Übersetzungen für 'befindlichen'

Für 'befindlichen' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
gezien de verscheidenheid van de producten in de handel angesichts der Vielfalt der im Handel befindlichen Erzeugnisse
het staatsschip | de staatsschepen [p]
een staatsschip | staatsschepen [p]
das im staatlichen Besitz befindliche Schiff | die im staatlichen Besitz befindlichen Schiffe [p]
ein im staatlichen Besitz befindliches Schiff | im staatlichen Besitz befindliche Schiffe [p]
de jonge nog gistende wijn | de jonge nog gistende wijnen [p]
een jonge nog gistende wijn | jonge nog gistende wijnen [p]
der noch im Gärungsprozess befindliche junge Wein | die noch im Gärungsprozess befindlichen jungen Weine [p]
ein noch im Gärungsprozess befindlicher junger Wein | noch im Gärungsprozess befindliche junge Weine [p]
de positienauwkeurigheid van kadastrale percelen binnen de kadastrale zonering die Lagegenauigkeit der im Katasterbezirk befindlichen Flurstücke
de keuringen en controles op het onderhoud die moeten worden uitgevoerd bij toepassingsapparatuur die in gebruik is die Prüfung und Wartungskontrolle von in Gebrauch befindlichen Ausbringungsgeräten
de producten die in de handel zijn gebracht [p] die im Verkehr befindlichen Erzeugnisse [p]
de vigerende voorschriften die in Kraft befindlichen Vorschriften
de gezellen die in opleiding zijn die in der Ausbildung befindlichen Schiffsleute
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: