Übersetzungen für 'müde'
Für 'müde' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| vermoeid | vermoeide | müde | müde |
| loof | love | müde | müde |
| moe | moeër / meer moe -- het moest / het meest moe | | müde | müder -- am müdesten | |
| vermoeid | vermoeider -- het vermoeidst | | müde | müder -- am müdesten | |
| loof | lover -- het loofst | | müde | müder -- am müdesten | |
| Zusammensetzungen | |
| lodderogen | lodderoogde -- heeft gelodderoogd | | müde aus den Augen schauen |
| er vermoeid uitzien | müde ausschauen |
| er vermoeid uitzien | müde aussehen |
| verreisd | müde von der Reise |
| Redewendungen | |
| Een saaie boel is 't hier. | Das ist hier aber ein müder Laden. |
| Daar geeft de bank geen geld op. | Das ist keine müde Mark wert. |
| Ik ben het moe. | Ich bin es müde. |
| geen rooie cent meer hebben | keinen müden Pfennig mehr haben |
| Beispiele | |
| Ik heb de immer aanwezige vermoeidheid. | Ich bin ständig müde. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.