NL DE

Übersetzungen für 'überlastete'

Für 'überlastete' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
te zwaar belasten überlasten | überlastete -- hat überlastet |
overbelasten | overbelaste -- heeft/is overbelast | überlasten | überlastete -- hat/ist überlastet |
overbelast | overbelaste überlastet | überlastete
drukbezet | drukbezette überlastet | überlastete
Zusammensetzungen
de congestie op de wegen die überlasteten Straßen [p]
Beispiele
'Zware beroepen bestaan niet, wél overbelaste mensen,' aldus Monique Klompé van de Nederlandse Vereniging van Arbeidsdeskundigen. [de Volkskrant, 21 januari 2010] "Es gibt keine 'schweren Berufe'; nur überlastete Menschen," so Monique Klompé von der niederländischen Vereinigung der Arbeitswissenschaftler.
Kortingen op de landingsrechten voor de lancering van nieuwe diensten of de uitbreiding van dienstregelingen komen in de sector vaak voor, met uitzondering van de overbelaste "hubs" zoals Heathrow en Charles de Gaulle. [Eur-Lex] Ermäßigungen der Landegebühren für die Eröffnung neuer Flugverbindungen oder die Erhöhung der Frequenzen seien branchenüblich, außer auf überlasteten Drehkreuzen wie Heathrow oder Charles de Gaulle.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. überlasteten