NL DE

Übersetzungen für 'Verzweiflung'

Für 'Verzweiflung' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de vertwijfeling die Verzweiflung
de wanhoop [f] die Verzweiflung
de radeloosheid [f] die Verzweiflung
Zusammensetzungen
ondergaan in wanhoop an der Verzweiflung zugrunde gehen
[alternativ:]
an der Verzweiflung zu Grunde gehen
het wanhoopslied | de wanhoopsliederen [p] das Lied der Verzweiflung | die Lieder der Verzweiflung [p]
iemand radeloos maken jemanden zur Verzweiflung bringen
wanhopig maken zur Verzweiflung bringen
wanhopig maken zur Verzweiflung treiben
Redewendungen
vertwijfelen | vertwijfelde -- is vertwijfeld | in Verzweiflung fallen
met de moed der wanhoop mit dem Mut der Verzweiflung
Zitate
Wie moed heeft en vertrouwen, zal nooit in wanhoop sterven. [Anne Frank, 1929 – 1945] Wer Mut hat und Vertrauen, der wird nie in Verzweiflung untergehen. [Anne Frank, 1929 – 1945]
Titel
Twintig liefdesgedichten en een wanhoopslied [Pablo Neruda / Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, 1904-1973] Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung [Pablo Neruda / Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, 1904-1973]
Tussen wanhoop en verrukking [Herwig Hensen / Florent Mielants, 1917-1989] Zwischen Verzweiflung und Entzücken
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: