Vertalingen voor 'aftreden'

Voor 'aftreden' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
aftreden \| trad af [aftrad] -- heeft/is afgetreden \|	abdanken \| dankte ab [abdankte] -- hat abgedankt \| [Monarch]

aftreden \| trad af [aftrad] -- heeft/is afgetreden \|	abtreten \| trat ab [abtrat] -- ist abgetreten \|

aftreden \| trad af [aftrad] -- heeft/is afgetreden \|	ausscheiden \| schied aus [ausschied] -- ist ausgeschieden \|

het aftreden	das Ausscheiden [z.B. aus dem Amt]

het aftreden \| de aftredens [p]	der Rücktritt \| die Rücktritte [p]

het aftreden \| de aftredens [p]	die Abdankung \| die Abdankungen [p]

aftreden \| trad af [aftrad] -- heeft/is afgetreden \|	zurücktreten \| trat zurück [zurücktrat] -- ist zurückgetreten \|

Beispiele
Benazir Bhutto, die twee keer aftrad als premier vanwege vermoedens van corruptie en machtsmisbruik, wil volgend jaar voor de derde keer premier van Pakistan worden. [2007]	Benazir Bhutto, die zwei Mal als Ministerpräsidentin wegen des Verdachts auf Korruption und Machtmissbrauch abdankte, will nächstes Jahr das dritte Mal Pakistans Regierungschefin werden. [2007]

Men heeft hem gedwongen af te treden.	Man hat ihn zum Rücktritt gezwungen.

Wie heeft na het aftreden de leiding overgenomen?	Wer hat nach dem Rücktritt die Leitung übernommen?

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter