NL DE

Vertalingen voor 'nakoming'

Voor 'nakoming' werden 11 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de niet-nakoming [f] | de niet-nakomingen [p] der Vertragsverstoß | die Vertragsverstöße [p]
de nakoming [f] die Erfüllung
de niet-nakoming [f] die Nichtbefolgung
de niet-nakoming [f] | de niet-nakomingen [p] die Nichteinhaltung | die Nichteinhaltungen [p]
de niet-nakoming [f] die Nichterfüllung
de niet-nakoming [f] | de niet-nakomingen [p] die Vertragsverletzung | die Vertragsverletzungen [p]
Zusammensetzungen
de gezamelijke nakoming die gemeinsame Erfüllung [einer Pflicht]
de stipte nakoming van de betalingscondities die pünktliche Einhaltung der Zahlungsbedingungen
de volgorde van nakoming | de volgorden van nakoming [p] die vorgesehene Reihenfolge | die vorgesehenen Reihenfolgen [p]
een procedure inleiden wegens niet-nakoming van het arrest van het Hof uit hoofde van artikel ... ein Vertragsverletzungsverfahren wegen der Nichtbefolgung des Urteils des Gerichtshofes nach Artikel ... einleiten
Beispiele
Indien iemand zichzelf een bijzondere positie toeeigent met betrekking tot de nakoming van zijn verdragsverplichtingen, tast dit het wederzijdse vertrouwen aan. Wenn jemand sich bei der Erfüllung seiner Vertragspflichten eine Sonderstellung anmaßt, so beeinträchtigt dies das gegenseitige Vertrauen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. nakomingen

Deutsch

  1. –