|
rennen | rende -- heeft gerend |
|
galoppieren | galoppierte -- ist galoppiert | [Pferd]
|
|
|
|
oprennen | rende op [oprende] -- is opgerend | [de trap]
|
heraufrennen | rannte herauf [heraufrannte] -- ist heraufgerannt |
|
|
|
|
rondrennen | rende rond [rondrende] -- is rondgerend |
|
herumrennen | rannte herum [herumrannte] -- ist herumgerannt |
|
|
|
|
oprennen | rende op [oprende] -- is opgerend | [de trap]
|
hinaufrennen | rannte hinauf [hinaufrannte] -- ist hinaufgerannt |
|
|
|
|
narennen | rende na [narende] -- is nagerend |
|
hinterherrennen | rannte hinterher [hinterherrannte] -- ist hinterhergerannt |
|
|
|
|
achternarennen | rende achterna [achternarende] -- is achternagerend |
|
hinterherrennen | rannte hinterher [hinterherrannte] -- ist hinterhergerannt |
|
|
|
|
rennen | rende -- heeft gerend |
|
laufen | lief -- ist gelaufen |
|
|
|
|
narennen | rende na [narende] -- is nagerend |
|
nachrennen | rannte nach [nachrannte] -- ist nachgerannt |
|
|
|
|
achternarennen | rende achterna [achternarende] -- is achternagerend |
|
nachrennen | rannte nach [nachrannte] -- ist nachgerannt |
|
|
|
|
oprennen | rende op [oprende] -- is opgerend | [de trap]
|
raufrennen | rannte rauf [raufrannte] -- ist raufgerannt | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
rennen | rende -- heeft gerend |
|
rennen | rannte -- ist gerannt |
|
|
|
|
rondrennen | rende rond [rondrende] -- is rondgerend |
|
rumrennen | rannte rum [rumrannte] -- ist rumgerannt |
|
|
|
|
rennen | rende -- heeft gerend |
|
sprengen | sprengte -- ist gesprengt | [rennen]
|
|
|
|
rondrennen | rende rond [rondrende] -- is rondgerend |
|
umherrennen | rannte umher [umherrannte] -- ist umhergerannt |
|
|
|
|
voortrennen | rende voort [voortrende] -- heeft/is voortgerend |
|
weiterlaufen | lief weiter [weiterlief] -- ist weitergelaufen |
|
|
|
|
voortrennen | rende voort [voortrende] -- heeft/is voortgerend |
|
weiterrennen | rannte weiter [weiterrannte] -- ist weitergerannt |
|
|
|
|
Zij rende de straat op.
|
Sie rannte auf die Straße.
|
|
|
|
Ze rende voor haar leven.
|
Sie rannte um ihr Leben.
|
|
|
|
De hond die naar de sterren rende : een geheim genootschap [Henning Mankell]
|
Der Hund, der unterwegs zu einem Stern war [Henning Mankell]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits