Vertalingen voor 'uitgestrekt'

Voor 'uitgestrekt' werden 22 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitstrekken | strekte uit [uitstrekte] -- heeft uitgestrekt | ausdehnen | dehnte aus [ausdehnte] -- hat ausgedehnt |
uitgestrekt | uitgestrekte ausgedehnt | ausgedehnte
uitstrekken | strekte uit [uitstrekte] -- heeft uitgestrekt | ausstrecken | streckte aus [ausstreckte] -- hat ausgestreckt |
uitstrekken | strekte uit [uitstrekte] -- heeft uitgestrekt | ausweiten | weitete aus [ausweitete] -- hat ausgeweitet |
uitstrekken | strekte uit [uitstrekte] -- heeft uitgestrekt | [naar iemand] entgegenstrecken | streckte entgegen [entgegenstreckte] -- hat entgegengestreckt |
uitstrekken | strekte uit [uitstrekte] -- heeft uitgestrekt | erfassen | erfasste -- hat erfasst |
[alte Rechtschreibung:]
erfassen | erfaßte -- hat erfaßt |
uitstrekken | strekte uit [uitstrekte] -- heeft uitgestrekt | erstrecken | erstreckte -- hat erstreckt |
uitgestrekt | uitgestrekte weitläufig | weitläufige
Zusammensetzungen
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | hereinreichen | reichte herein [hereinreichte] -- hat hereingereicht |
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | hineinreichen | reichte hinein [hineinreichte] -- hat hineingereicht | [in etwas]
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | reinreichen | reichte rein [reinreichte] -- hat reingereicht | [umgangssprachlich]
uitgestrekt houden ausgestreckt halten
het uitgestrekte rijstveld | de uitgestrekte rijstvelden [p]
een uitgestrekt rijstveld | uitgestrekte rijstvelden [p]
das ausgedehnte Reisfeld | die ausgedehnten Reisfelder [p]
ein ausgedehntes Reisfeld | ausgedehnte Reisfelder [p]
de uitgestrekte kustgebieden die ausgedehnten Küstengebiete
de uitgestrekte rijstvelden van de Ebro-delta in Noordoost-Spanje die ausgedehnten Reisfelder im nordostspanischen Ebro-Delta
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | sich ausbreiten | breitete sich aus [sich ausbreitete] -- hat sich ausgebreitet |
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | sich ausdehnen | dehnte sich aus [sich ausdehnte] -- hat sich ausgedehnt |
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | sich ausstrecken | streckte sich aus [sich ausstreckte] -- hat sich ausgestreckt |
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | sich entlangziehen | zog sich entlang [sich entlangzog] -- hat sich entlanggezogen |
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | sich erstrecken | erstreckte sich -- hat sich erstreckt |
zich uitstrekken | strekte zich uit [zich uitstrekte] -- heeft zich uitgestrekt | sich hinstrecken | streckte sich hin [sich hinstreckte] -- hat sich hingestreckt |
Beispiele
De Grote Beer is een van de uitgestrektste sterrenbeelden en het op twee na grootste aan de noordelijke hemel. Der Große Bär ist ein ausgedehntes und das drittgrößte Sternbild am nördlichen Himmel.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. uitgestrekte
  2. uitgestrektste

Deutsch