NL DE

Vertalingen voor 'verbeterde'

Voor 'verbeterde' werden 16 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verbeteren | verbeterde -- heeft verbeterd | berichtigen | berichtigte -- hat berichtigt |
verbeterd | verbeterde berichtigt | berichtigte
verbeteren | verbeterde -- heeft verbeterd | bessern | besserte -- hat gebessert |
verbeterd | verbeterde gebessert | gebesserte
verbeteren | verbeterde -- heeft verbeterd | korrigieren | korrigierte -- hat korrigiert | [Fehler]
verbeterd | verbeterde korrigiert | korrigierte
verbeteren | verbeterde -- heeft verbeterd | verbessern | verbesserte -- hat verbessert |
verbeterd | verbeterde verbessert | verbesserte
verbeteren | verbeterde -- heeft verbeterd | sich bessern | besserte sich -- hat sich gebessert |
Zusammensetzungen
de verbeterde markttoegang voor de ontwikkelingslanden en hun inschakeling in de wereldeconomie der verbesserte Marktzugang für die Entwicklungsländer und ihre Einbindung in die Weltwirtschaft
de verbeterde energie-efficiëntie, met name op het gebied van verwarming die Verbesserung der Energieeffizienz, insbesondere im Heizsektor
het enten d.m.v. de verbeterde plakgriffel die einfache Kopulation mit Gegenzungen [Veredelung von Obstgehölzen]
het verbeterde systeemrendement | de verbeterde systeemrendementen [p]
een verbeterd systeemrendement | verbeterde systeemrendementen [p] 		die verbesserte Systemleistung | die verbesserten Systemleistungen [p]
eine verbesserte Systemleistung | verbesserte Systemleistungen [p]
Beispiele
Ze verbeterde de reclameslogans meerdere keren. Sie verbesserte die Werbeslogans mehrmals.
Verbeterde regelingen en premiekortingen reduceerden snel de vermogensoverschotten. Verbesserte Vereinbarungen und Prämienkürzungen reduzierten schnell die Vermögensüberschüsse.
Titel
De verbeterde echtgenoot Der gebesserte Ehemann [J.H. Rohm, um 1800]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: