Vertalingen voor 'vesting'
Voor 'vesting' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de vesting [f] | de vestingen [p] | die Festung | die Festungen [p] |
| Zusammensetzungen | |
|
tegen een vesting stormlopen [alternatief:] op een vesting stormlopen |
eine Festung stürmen |
| Redewendungen | |
| een massieve vesting slopen | eine massive Festung schleifen |
| Zitate | |
| Geen vesting is zo hoog, of een ezel met goud beladen komt er binnen. | Keine Festung ist so hoch, dass nicht ein mit Gold beladener Esel hineingelangen kann. [Philipp II. von Makedonien, 382 v. Chr. – 336 v. Chr.] |
| Beispiele | |
| Na gevechten, waarbij zware verliezen werden geleden, werd de vesting uiteindelijk stormenderhand veroverd. | Nach Gefechten, bei denen schwere Verluste erlitten wurden, wurde die Festung schließlich erstürmt. |
| Titel | |
| De witte vesting [Orhan Pamuk] | Die weiße Festung [Orhan Pamuk] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –