NL DE

Übersetzungen für 'Anfragen'

Für 'Anfragen' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vragen | vroeg -- heeft gevraagd |
[foutief:]
vragen | vraagde -- heeft gevraagd | 		anfragen | fragte an [anfragte] -- hat angefragt |
[alternativ / veraltet:]
anfragen | frug an [anfrug] -- hat angefragt |
informeren | informeerde -- heeft geïnformeerd | anfragen | fragte an [anfragte] -- hat angefragt |
[alternativ / veraltet:]
anfragen | frug an [anfrug] -- hat angefragt |
aanvragen | vroeg aan [aanvroeg] -- heeft aangevraagd | anfragen | fragte an [anfragte] -- hat angefragt |
[alternativ / veraltet:]
anfragen | frug an [anfrug] -- hat angefragt |
de aanvraag [f] | de aanvragen [p]
[alternatief:]
de aanvrage [f] | de aanvragen [p] 		die Anfrage | die Anfragen [p]
de vraag [f] | de vragen [p] die Anfrage | die Anfragen [p]
het rekest / het request | de rekesten [p] / de requesten [p] die Anfrage | die Anfragen [p]
de interpellatie [f] | de interpellaties [p] die Anfrage | die Anfragen [p]
de interpellatie [f] | de interpellaties [p] die Anfrage | die Anfragen [p] [politisch]
Zusammensetzungen
de parlementaire vraag | de parlementaire vragen [p] die parlamentarische Anfrage | die parlamentarischen Anfragen [p]
de parlementaire interpellatie | de parlementaire interpellaties [p] die parlamentarische Anfrage | die parlamentarischen Anfragen [p]
de schriftelijke vraag | de schriftelijke vragen [p] die schriftliche Anfrage | die schriftlichen Anfragen [p]
Beispiele
Ruim tweehonderd verzoeken per jaar krijgt de organisatie. Etwa 200 Anfragen pro Jahr erhält die Organisation.
Wanneer u toch een recept wilt hebben, raden wij u aan om deze te vragen aan de opticien. Falls Sie doch ein Rezept haben wollen, raten wir Ihnen, deswegen beim Optiker anzufragen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: