Übersetzungen für 'auswirken'
Für 'auswirken' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| uitwerken | werkte uit [uitwerkte] -- heeft uitgewerkt | | sich auswirken | wirkte sich aus [sich auswirkte] -- hat sich ausgewirkt | |
| werken | werkte -- heeft gewerkt | | sich auswirken | wirkte sich aus [sich auswirkte] -- hat sich ausgewirkt | |
| fatale gevolgen hebben | sich fatal auswirken |
| schade toebrengen | sich nachteilig auswirken |
| de veiligheid vergroten | sich sicherheitssteigernd auswirken |
| Beispiele | |
| Er bestaan duidelijke aanwijzingen dat mag worden verwacht dat de werkzame stof een schadelijke uitwerking op de gezondheid van de mens heeft, met name met het oog op de onaanvaardbare blootstelling van de toedieners gezien het voorgestelde voorlopige AOE | Es ist eindeutig davon auszugehen, dass der Wirkstoff sich schädlich auf die menschliche Gesundheit auswirkt, insbesondere unter Berücksichtigung der unannehmbaren Exposition der Anwender angesichts der vorgeschlagenen vorläufigen AOEL. [Eur-Lex] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.