NL DE

Vertalingen voor 'voorgestelde'

Voor 'voorgestelde' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
voorgesteld | voorgestelde beabsichtigt | beabsichtigte
voorgesteld | voorgestelde vorgeschlagen | vorgeschlagene
Zusammensetzungen
de voorgestelde actie | de
voorgestelde acties [p] 		das Strategiepapier | die Strategiepapiere [p]
de voorgestelde actie | de voorgestelde acties [p] der Maßnahmenvorschlag | die
Maßnahmenvorschläge [p]
de voorgestelde wijziging | de voorgestelde wijzigingen [p] der Änderungsvorschlag | die Änderungsvorschläge [p]
het voorgestelde beginsel van verplichte wederzijdse erkenning binnen een stelsel van drie zones der vorgeschlagene Grundsatz der obligatorischen gegenseitigen Anerkennung in einem Zulassungssystem mit drei Zonen
de voorgestelde naam | de voorgestelde namen [p]
een voorgestelde naam | voorgestelde namen [p] 		der vorgeschlagene Name | die vorgeschlagenen Namen [p]
ein vorgeschlagener Name | vorgeschlagene Namen [p]
de voorgestelde financiering die vorgeschlagene Finanzierung
de voorgestelde gebruiksvoorwaarde | de voorgestelde gebruiksvoorwaarden [p] die vorgeschlagene Verwendungsbedingung | die vorgeschlagenen Verwendungsbedingungen [p]
Beispiele
Er bestaan duidelijke aanwijzingen dat mag worden verwacht dat de werkzame stof een schadelijke uitwerking op de gezondheid van de mens heeft, met name met het oog op de onaanvaardbare blootstelling van de toedieners gezien het voorgestelde voorlopige AOE Es ist eindeutig davon auszugehen, dass der Wirkstoff sich schädlich auf die menschliche Gesundheit auswirkt, insbesondere unter Berücksichtigung der unannehmbaren Exposition der Anwender angesichts der vorgeschlagenen vorläufigen AOEL. [Eur-Lex]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. voorgesteld
  2. voordeligst
  3. voordeligste

Deutsch

  1. –