Übersetzungen für 'Bekanntschaft'

Für 'Bekanntschaft' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de bekendheid [f]	die Bekanntschaft

de kennismaking [m] \| de kennismakingen [p]	die Bekanntschaft \| die Bekanntschaften [p]

Zusammensetzungen
kennismaken met	Bekanntschaft machen mit

kennismaken \| maakte kennis [kennismaakte] -- heeft kennisgemaakt \|	Bekanntschaft machen \| machte Bekanntschaft -- hat Bekanntschaft gemacht \|

nader met iemand kennis maken	mit jemandem nähere Bekanntschaft machen

kennis maken met iemand, iets	mit jemandem, etwas Bekanntschaft machen

Redewendungen
met de politie kennis maken	mit der Polizei Bekanntschaft machen

met iemand in aanraking komen	mit jemandem Bekanntschaft machen

Beispiele
Komt een kind in aanraking met politie of justitie, of weigeren de ouders ondersteuning, dan kan de gemeente beslissen om bij voorbeeld bijstandsuitkering in te trekken. [in Nederland]	Macht ein Kind Bekanntschaft mit der Polizei oder der Justiz, oder verweigern die Eltern Unterstützung, dann kann die Gemeinde beschließen, zum Beispiel die Sozialhilfe zu sperren.

Zij valt mee bij nadere kennismaking.	Sie gewinnt bei näherer Bekanntschaft.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter