Übersetzungen für 'Branche'
Für 'Branche' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de bedrijfstak [m] | de bedrijfstakken [p] | die Branche | die Branchen [p] |
| de tak [m] | de takken [p] | die Branche | die Branchen [p] |
| de branche [f] | de branches [p] | die Branche | die Branchen [p] |
| de IT-industrie [f] | die EDV-Branche |
| Beispiele | |
| Sectorfondsen zijn fondsen waaraan alle werkgevers en werknemers uit een bepaalde sector verplicht meebetalen. [in Nederland] | Banchenfonds sind Fonds, in den alle Arbeitgeber und Arbeitnehmer einer bestimmten Branche pflichtweise einzahlen. |
| De geschillencommissie, die in veel branches bestaat, doet bindende uitspraken in geschillen tussen leverancier en consument. | Der Schlichtungsausschuss, den es in vielen Branchen gibt, erstellt verbindliche Gutachten bei Streitigkeiten zwischen Lieferanten und Verbraucher. |
| In de genadeloze concurrentiestrijd van de branche werden zwakkere bedrijven van de markt verdrongen. | Im gnadenlosen Konkurrenzkampf der Branche wurden schwächere Unternehmen vom Markt gedrängt. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.