NL DE

Übersetzungen für 'ebnen'

Für 'ebnen' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
effenen | effende -- heeft geeffend | ebnen | ebnete -- hat geebnet |
vrijmaken | maakte vrij [vrijmaakte] -- heeft vrijgemaakt | ebnen | ebnete -- hat geebnet |
nivelleren | nivelleerde -- heeft genivelleerd | [van terrein] ebnen | ebnete -- hat geebnet |
planeren | planeerde -- heeft geplaneerd | ebnen | ebnete -- hat geebnet |
raseren | raseerde -- heeft geraseerd | [met de grond gelijkmaken] ebnen | ebnete -- hat geebnet |
afvlakken | vlakte af [afvlakte] -- heeft afgevlakt | [vlakmaken] ebnen | ebnete -- hat geebnet |
vlakmaken | maakte vlak [vlakmaakte] -- heeft vlakgemaakt | [effenen] ebnen | ebnete -- hat geebnet |
egaliseren | egaliseerde -- heeft geëgaliseerd | ebnen | ebnete -- hat geebnet |
slechten | slechtte -- heeft geslecht | [vlakmaken] ebnen | ebnete -- hat geebnet |
aplaneren | aplaneerde -- heeft geaplaneerd | ebnen | ebnete -- hat geebnet |
Redewendungen
het pad effenen den Weg ebnen
Beispiele
In tegenstelling tot vorstengeslachten was bij de gilden door talent, eerlijkheid en ijver ook voor die mensen de weg vrijgemaakt die uit de laagste standen kwamen. Im Gegensatz zu den Fürstengeschlechtern war bei den Zünften durch Talent, Ehrlichkeit und Strebsamkeit auch der Weg für die Menschen geebnet, die aus den niedrigsten Ständen stammten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Ebene
  2. eben
  3. Ebenen
  4. ebener
  5. Ebenheit