NL DE

Übersetzungen für 'erhob'

Für 'erhob' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
verheffen | verhief -- heeft verheven | erheben | erhob -- hat erhoben |
invorderen | vorderde in [invorderde] -- heeft ingevorderd | [belasting] erheben | erhob -- hat erhoben |
heffen | hief -- heeft geheven | erheben | erhob -- hat erhoben | [Steuern]
omhoogsteken | stak omhoog [omhoogstak] -- heeft omhooggestoken | erheben | erhob -- hat erhoben | [die Hand zum Schwur]
Zusammensetzungen
in opstand komen sich erheben | erhob sich -- hat sich erhoben |
verrijzen | verrees -- is verrezen | sich erheben | erhob sich -- hat sich erhoben |
verheffen | verhief -- heeft verheven | sich erheben | erhob sich -- hat sich erhoben |
opstaan | stond op [opstond] -- heeft opgestaan | sich erheben | erhob sich -- hat sich erhoben | [aufstehen]
ontstijgen | ontsteeg -- is ontstegen | sich erheben | erhob sich -- hat sich erhoben | [aus etwas]
opkomen | kwam op [opkwam] -- is opgekomen | sich erheben | erhob sich [sich erbhob] -- hat sich erhoben |
overeind komen sich erheben | erhob sich [sich erbhob] -- hat sich erhoben |
omhoogsteken | stak omhoog [omhoogstak] -- heeft omhooggestoken | sich erheben | erhob sich [sich erhob] -- hat sich erhoben |
oprijzen | rees op [oprees] -- is opgerezen | sich erheben | erhob sich [sich erhob] -- hat sich erhoben |
rechtstaan | stond recht [rechtstond] -- heeft rechtgestaan | [rechtop gaan staan] sich erheben | erhob sich [sich erhob] -- hat sich erhoben |
rijzen | rees -- is gerezen | [zich oprichten] sich erheben | erhob sich [sich erhob] -- hat sich erhoben |
Beispiele
Het volk kwam in opstand tegen de dictatuur. Das Volk erhob sich gegen die Diktatur.
In laatste aanleg stelde X cassatieberoep in bij het Hof van Cassatie. Im letzten Rechtszug erhob XY ein Rechtsmittel beim Kassationshof.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. erhoben
  2. erhobene