Vertalingen voor 'verheven'

Voor 'verheven' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
verheven \| verheven	erhaben \| erhabene

verheven \| verhevener – het verhevenst \|	erhaben \| erhabener – am erhabensten \|

verheffen \| verhief -- heeft verheven \|	erheben \| erhob -- hat erhoben \|

verheven \| verheven	gehoben \| gehobene

verheven \| verhevener – het verhevenst \|	gehoben \| gehobener – am gehobensten \|

verheven \| verheven	hehr \| hehre

verheven \| verhevener – het verhevenst \|	hehr \| hehrer -- am hehrsten \|

verheffen \| verhief -- heeft verheven \|	sich erheben \| erhob sich -- hat sich erhoben \|

verheffen \| verhief -- heeft verheven \| [trots zijn]	stolz sein

Zusammensetzungen
zich verheffen \| verhief zich [zich verhief] -- heeft zich verheven \|	aufstreben \| strebte auf [aufstrebte] -- ist aufgestrebt \|

Redewendungen
boven elke twijfel verheven	über jeden Zweifel erhaben

Beispiele
Carl Linnaeus (gelatiniseerd als Carolus Linnaeus) of, nadat hij in 1761 in de adelstand was verheven, Carl von Linné was een Zweedse arts, plantkundige, zoöloog en geoloog.	Carl Linnaeus (latinisiert als Carolus Linnaeus) oder, nachdem er 1761 in den Adelsstand erhoben worden war, Carl von Linné, war ein schwedischer Arzt, Botaniker, Zoologe und Geologe.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
verheven \| verheven	erhaben \| erhabene

verheven \| verhevener – het verhevenst \|	erhaben \| erhabener – am erhabensten \|

verheffen \| verhief -- heeft verheven \|	erheben \| erhob -- hat erhoben \|

verheven \| verheven	gehoben \| gehobene

verheven \| verhevener – het verhevenst \|	gehoben \| gehobener – am gehobensten \|

verheven \| verheven	hehr \| hehre

verheven \| verhevener – het verhevenst \|	hehr \| hehrer -- am hehrsten \|

verheffen \| verhief -- heeft verheven \|	sich erheben \| erhob sich -- hat sich erhoben \|

verheffen \| verhief -- heeft verheven \| [trots zijn]	stolz sein

Zusammensetzungen
zich verheffen \| verhief zich [zich verhief] -- heeft zich verheven \|	aufstreben \| strebte auf [aufstrebte] -- ist aufgestrebt \|

Redewendungen
boven elke twijfel verheven	über jeden Zweifel erhaben

Beispiele
Carl Linnaeus (gelatiniseerd als Carolus Linnaeus) of, nadat hij in 1761 in de adelstand was verheven, Carl von Linné was een Zweedse arts, plantkundige, zoöloog en geoloog.	Carl Linnaeus (latinisiert als Carolus Linnaeus) oder, nachdem er 1761 in den Adelsstand erhoben worden war, Carl von Linné, war ein schwedischer Arzt, Botaniker, Zoologe und Geologe.

Ähnliche Wörter