|
de luisteraar [m] | de luisteraars [p]
|
der Hörer | die Hörer [p]
|
|
|
|
de hoorder [m] | de hoorders [p]
|
der Hörer | die Hörer [p]
|
|
|
|
de recipiënt [m] | de recipiënten [p]
|
der Hörer | die Hörer [p]
|
|
|
|
|
|
de hoorn [m] | de hoorns [p] / de hoornen [p]
|
der Hörer | die Hörer [p] [Telefon]
|
|
|
|
de telefoon [m] | de telefoons [p] / de telefonen [p]
|
der Hörer | die Hörer [p] [Telefon]
|
|
|
|
de telefoonhoorn [m] | de telefoonhoorns [p] / de telefoonhoornen [p]
|
der Hörer | die Hörer [p] [Telefonhörer]
|
|
|
|
de luisteraarster [f] | de luisteraarsters [p]
|
die Hörerin | die Hörerinnen [p]
|
|
|
|
de hoorster [f] | de hoorsters [p]
|
die Hörerin | die Hörerinnen [p]
|
|
|
|
de hoorn opnemen
|
den Hörer abnehmen
|
|
|
|
de hoorn op de haak leggen
|
den Hörer auflegen
|
|
|
|
de hoorn neerleggen
|
den Hörer auflegen
|
|
|
|
de hoorn neerleggen
|
den Hörer hinlegen
|
|
|
|
NOS-KLO / NOS Kijk- en Luisteronderzoek [Nederland]
|
die Hörer- und Seherforschung der NOS
|
|
|
|
Een muzikale samenklank heet dissonant als zij niet welluidend is. Een welluidende samenklank heet consonant. Vaak wordt dissonant door minder geoefende luisteraars verward met vals. [Wikipedia]
|
Ein musikalischer Zusammenklang wird als dissonant bezeichnet, wenn er nicht wohlklingend ist. Ein wohltönender Zusammenklang wird als konsonant bezeichnet. Von weniger geschulten Hörern wird dissonant häufig mit falsch verwechselt.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits