NL DE

Vertalingen voor 'muzikale'

Voor 'muzikale' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
muzikaal | muzikale musikalisch | musikalische
Zusammensetzungen
het muzikale gala | de muzikale gala's [p]
een muzikaal gala | muzikale gala's [p] 		das Musikfest | die Musikfeste [p]
ein Musikfest | Musikfeste [p]
het muzikale boeket | muzikale boeketten [p]
een muzikaal boeket | de muzikale boeketten [p] 		der Melodienstrauß | die Melodiensträuße [p]
ein Melodienstrauß | Melodiensträuße [p]
het muzikale gala | de muzikale gala's [p]
een muzikaal gala | muzikale gala's [p] 		die Musikgala | die Musikgalas [p]
de muzikale show | de muzikale shows [p] die Musiksendung | die Musiksendungen [p]
het muzikale programma | de muzikale programma's [p]
een muzikaal programma | muzikale programma's [p] 		die Musiksendung | die Musiksendungen [p]
eine Musiksendung | Musiksendungen [p]
het muzikale interval | de muzikale intervallen [p]
een muzikaal interval | muzikale intervallen [p] 		das musikalische Intervall | die musikalischen Intervalle [p]
ein musikalisches Intervall | musikalische Intervalle [p]
het muzikale oor
een muzikaal oor 		das musikalische Ohr
ein musikalisches Ohr
de muzikale begeleiding die musikalische Begleitung
de muzikale illustratie die musikalische Untermalung
de muzikale begeleiding die musikalische Untermalung
Beispiele
Een muzikale samenklank heet dissonant als zij niet welluidend is. Een welluidende samenklank heet consonant. Vaak wordt dissonant door minder geoefende luisteraars verward met vals. [Wikipedia] Ein musikalischer Zusammenklang wird als dissonant bezeichnet, wenn er nicht wohlklingend ist. Ein wohltönender Zusammenklang wird als konsonant bezeichnet. Von weniger geschulten Hörern wird dissonant häufig mit falsch verwechselt.
Muzikale intervallen die van oudsher als consonant worden beschouwd zijn het octaaf, de kwint en ook de kwart. [Wikipedia] Musikalische Intervalle, die von alters her als konsonant angesehen werden, sind Oktave, Quinte und auch die Quarte.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: