NL DE

Übersetzungen für 'rechtmäßig'

Für 'rechtmäßig' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
rechtmatig | rechtmatige rechtmäßig | rechtmäßige
legaal | legale rechtmäßig | rechtmäßige
rechtelijk | rechtelijke [volgens het recht] rechtmäßig | rechtmäßige
Zusammensetzungen
de wettige eigenaar | de wettige eigenaren [p]
een wettige eigenaar | wettige eigenaren [p] 		der rechtmäßige Besitzer | die rechtmäßigen Besitzer [p]
ein rechtmäßiger Besitzer | rechtmäßige Besitzer [p]
de wettige eigenaar | de wettige eigenaars [p] / de wettige eigenaren [p]
een wettige eigenaar | wettige eigenaars [p] / wettige eigenaren [p] 		der rechtmäßige Eigentümer | die rechtmäßigen Eigentümer [p]
ein rechtmäßiger Eigentümer ´| rechtmäßige Eigentümer [p]
de wettige erfgenaam | de wettige erfgenamen [p]
een wettige erfgenaam | wettige erfgenamen [p] 		der rechtmäßige Erbe | die rechtmäßigen Erben [p]
ein rechtmäßiger Erbe | rechtmäßige Erben [p]
de gerechtelijke eigenaar | de gerechtelijke eigenaars [p] / de gerechtelijke eigenaren [p]
een gerechtelijke eigenaar | gerechtelijke eigenaars [p] / gerechtelijke eigenaren [p] 		der rechtmäßige Inhaber | die rechtmäßigen Inhaber [p]
ein rechtmäßiger Inhaber | rechtmäßige Inhaber [p]
de producten legaal in de handel brengen die Erzeugnisse rechtmäßig vermarkten
het legale zakelijke verkeer waarborgen die rechtmäßige Geschäftspraxis sicherstellen
de gerechtelijke eigenares | de gerechtelijke eigenaressen [p] die rechtmäßige Inhaberin | die rechtmäßigen Inhaberinnen [p]
wettig gescheiden rechtmäßig geschieden | rechtmäßig geschiedene
wettig getrouwd | wettig getrouwde rechtmäßig verheiratet | rechtmäßig verheiratete
Beispiele
Petrus, één van de twaalf apostelen van Jezus, geldt voor katholieken als de eerste paus. De paus is volgens de katholieke kerk de rechtmatige opvolger van Petrus, en daarmee de leider van de gehele Christelijke Kerk wereldwijd. Petrus, einer der zwölf Apostel von Jesus, gilt den Katholiken als der erste Papst. Der Papst ist laut katholischer Kirche der rechtmäßige Nachfolger von Petrus und damit der Leiter der gesamten christlichen Kirche weltweit.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. rechtmäßige
  2. rechtmäßigen
  3. rechtmäßiger