Übersetzungen für 'reißt'
Für 'reißt' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Redewendungen | |
| Hij werkt zich de ballen uit de broek. | Er reißt sich den Arsch auf. |
| Mijn geduld raakt op. | Mir reißt der Gedulsfaden. |
| iemand slaat achterover van iets | etwas reißt einen vom Hocker |
| iemand valt achterover van iets | etwas reißt einen vom Hocker |
| Beispiele | |
| Als usurpator wordt iemand aangeduid die op onrechtmatige wijze de macht of het bezit naar zich toe trekt. | Als Usurpator bezeichnet man jemanden, der widerrechtlich die Macht oder den Besitz an sich reißt. |
| Het touw knapt. | Das Seil reißt. |
| Titel | |
| De knoppen breken [Kenzaburo Oë] | Reißt die Knospen ab ... [Kenzaburo Oe] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.