Übersetzungen für 'schuf'

Für 'schuf' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
aanschaffen \| schafte aan [aanschafte] -- heeft aangeschaft \|	anschaffen \| schaffte an [anschaffte] -- hat angeschafft \| [alternativ:] anschaffen \| schuf an [anschuf] -- hat angeschafft \|

aankopen \| kocht aan [aankocht] -- heeft aangekocht \|	anschaffen \| schaffte an [anschaffte] -- hat angeschafft \| [alternativ:] anschaffen \| schuf an [anschuf] -- hat angeschafft \|

acquireren \| acquireerde -- heeft geacquireerd \|	anschaffen \| schaffte an [anschaffte] -- hat angeschafft \| [alternativ:] anschaffen \| schuf an [anschuf] -- hat angeschafft \|

klaarkrijgen \| kreeg klaar [klaarkreeg] -- heeft klaargekregen \| [voor elkaar krijgen]	schaffen \| schaffte -- hat geschaffen \| [alternativ:] schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

scheppen \| schiep -- heeft geschapen \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

creëren \| creëerde -- heeft gecreëerd \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

voortbrengen \| bracht voor [voortbracht] -- heeft voortgebracht \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

tot stand brengen	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

wrochten \| wrochtte -- heeft gewrocht \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

Zusammensetzungen
zich aanschaffen \| schafte zich aan [zich aanschafte] -- heeft zich aangeschaft \|	sich anschaffen \| schaffte sich an [sich anschaffte] -- hat sich angeschafft \| [alternativ:] sich anschaffen \| schuf sich an [sich anschuf] -- hat sich angeschafft \|

Beispiele
Hij schiep een meesterwerk.	Er schuf ein Meisterwerk.

Hij schiep een hele wereld van woorden.	Er schuf eine ganze Welt aus Worten.

Karlheinz Stockhausen schiep de zevendelige operacyclus Licht, gebaseerd op de zeven dagen van de week.	Karlheinz Stockhausen schuf den siebenteiligen Opernzyklus "Licht", basierend auf den sieben Tagen der Woche.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
aanschaffen \| schafte aan [aanschafte] -- heeft aangeschaft \|	anschaffen \| schaffte an [anschaffte] -- hat angeschafft \| [alternativ:] anschaffen \| schuf an [anschuf] -- hat angeschafft \|

aankopen \| kocht aan [aankocht] -- heeft aangekocht \|	anschaffen \| schaffte an [anschaffte] -- hat angeschafft \| [alternativ:] anschaffen \| schuf an [anschuf] -- hat angeschafft \|

acquireren \| acquireerde -- heeft geacquireerd \|	anschaffen \| schaffte an [anschaffte] -- hat angeschafft \| [alternativ:] anschaffen \| schuf an [anschuf] -- hat angeschafft \|

klaarkrijgen \| kreeg klaar [klaarkreeg] -- heeft klaargekregen \| [voor elkaar krijgen]	schaffen \| schaffte -- hat geschaffen \| [alternativ:] schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

scheppen \| schiep -- heeft geschapen \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

creëren \| creëerde -- heeft gecreëerd \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

voortbrengen \| bracht voor [voortbracht] -- heeft voortgebracht \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

tot stand brengen	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

wrochten \| wrochtte -- heeft gewrocht \|	schaffen \| schuf -- hat geschaffen \|

Zusammensetzungen
zich aanschaffen \| schafte zich aan [zich aanschafte] -- heeft zich aangeschaft \|	sich anschaffen \| schaffte sich an [sich anschaffte] -- hat sich angeschafft \| [alternativ:] sich anschaffen \| schuf sich an [sich anschuf] -- hat sich angeschafft \|

Beispiele
Hij schiep een meesterwerk.	Er schuf ein Meisterwerk.

Hij schiep een hele wereld van woorden.	Er schuf eine ganze Welt aus Worten.

Karlheinz Stockhausen schiep de zevendelige operacyclus Licht, gebaseerd op de zeven dagen van de week.	Karlheinz Stockhausen schuf den siebenteiligen Opernzyklus "Licht", basierend auf den sieben Tagen der Woche.

330.310	Übersetzungen
608.278	Stichwörter
228.628	Direkte Treffer
78.331	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.247	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.368	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.687	Titel

Übersetzungen für 'schuf'

Ähnliche Wörter