NL DE

Übersetzungen für 'Spitzmaus'

Für 'Spitzmaus' wurden 23 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de spitsmuis [f] | de spitsmuizen [p] die Spitzmaus | die Spitzmäuse [p]
Beispiele
Het kleinst bekende zoogdier ter wereld is de 1,5 tot 2 gram wegende wimperspitsmuis [Suncus etruscus], die rondom de Middellandse Zee leeft. Das kleinste bekannte Säugetier der Welt ist die 1,5 bis 2 Gramm wiegende Etrusker Spitzmaus [Suncus etruscus], die um das Mittelmeer herum lebt.
Spitsmuizen zijn insekteneters (zoals de mol en de egel), deze hebben een heel zwak gezichtsvermogen, maar een heel sterk reuk- en tastvermogen. Spitzmäuse sind Insektenfresser (wie der Maulwurf und der Igel); diese haben einen schwachen Gesichtssinn, aber einen sehr starken Geruchs- und Tastsinn.
Fachbegriffe
de Canadese toendraspitsmuis [Sorex unguiculatus] die Amur-Langkrallen-Spitzmaus [Sorex unguiculatus]
de arizonaspitsmuis [Sorex arizonae] die Arizona-Spitzmaus [Sorex arizonae]
de poolspitsmuis [Sorex arcticus] die Arktische Spitzmaus [Sorex arcticus]
de Bairds spitsmuis [Sorex bairdi] die Baird-Spitzmaus [Sorex bairdi]
de wimperspitsmuis [Suncus etruscus] die Etruskerspitzmaus
[alternativ:]
die Etrusker Spitzmaus [Suncus etruscus]
de veldspitsmuis [Crocidura leucodon] die Feldspitzmaus [Crocidura leucodon]
de gansuspitsmuis [Sorex cansulus] die Gansu-Spitzmaus [Sorex cansulus]
de tuinspitsmuis [Crocidura suaveolens] die Gartenspitzmaus [Crocidura suaveolens]
de congospitsmuis [Congosorex polli] die Große Kongo-Spitzmaus [Congosorex polli]
de inyospitsmuis [Sorex tenellus] die Inyo-Spitzmaus [Sorex tenellus]
de Kozlovs spitsmuis [Sorex kozlovi] die Kozlov-Spitzmaus [Sorex kozlovi]
de Zimmermanns spitsmuis [Crocidura zimmermanni] die Kretische Spitzmaus [Crocidura zimmermanni]
de Merriams spitsmuis [Sorex merriami] die Merriam-Spitzmaus [Sorex merriami]
de Pacifische spitsmuis [Sorex pacificus] die Pazifische Spitzmaus [Sorex pacificus]
de Prebles spitsmuis [Sorex preblei] die Preble-Spitzmaus [Sorex preblei]
de rookspitsmuis [Sorex fumeus] die Rauchfarbene Spitzmaus [Sorex fumeus]
de kleine langtongvleermuis [Glossophaga soricina] die Spitzmauslangzungenfledermaus
[alternativ:]
die Spitzmaus-Langzungenfledermaus [Glossophaga soricina]
de zuidoostelijke spitsmuis [Sorex longirostris] die Südöstliche Spitzmaus [Sorex longirostris]
de Trowbridges spitsmuis [Sorex trowbridgii] die Trowbridges Spitzmaus [Sorex trowbridgii]
de valaisbosspitsmuis [Sorex antinorii] die Wallisische Spitzmaus [Sorex antinorii]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: