NL DE

Übersetzungen für 'zivilrechtlichen'

Für 'zivilrechtlichen' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
anders dan in een burgerlijk geding außerhalb eines zivilrechtlichen Verfahrens
de burgerrechtelijke aanspraak | de burgerrechtelijke aanspraken [p]
een burgerrechtelijke aanspraak | burgerrechtelijke aanspraken [p] 		der zivilrechtliche Anspruch | die zivilrechtlichen Ansprüche [p]
ein zivilrechtlicher Anspruch | zivilrechtliche Ansprüche [p]
de schorsing van de civielrechtelijke terugvorderingsprocedure die Aussetzung des zivilrechtlichen Rückforderungsverfahrens
in verband met het behoud van rechten op burgerlijk of handelsgebied zur Wahrung eines zivil- oder handelsrechtlichen Anspruchs
Beispiele
Buitengerechtelijke stukken zijn stukken waarvan de betekening of kennisgeving dient ter staving of weerlegging van civiel- of commercieel-rechtelijke aanspraken buiten het kader van een gerechtelijke procedure. Außergerichtliche Schriftstücke sind solche, die zur Wahrung, Durchsetzung oder Abkehr eines zivil- oder handelsrechtlichen Anspruchs außerhalb eines gerichtlichen Verfahrens zugestellt werden sollen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. zivilrechtlich
  2. zivilrechtliche
  3. zivilrechtlicher