NL DE

Übersetzungen für 'Zuckerrübe'

Für 'Zuckerrübe' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de suikerbiet [f] | de suikerbieten [p] die Zuckerrübe | die Zuckerrüben [p]
de beetwortel [m] | de beetwortels [p] die Zuckerrübe | die Zuckerrüben [p]
Zusammensetzungen
isolatieafstand: gen-aardappelen moeten op minstens drie meter afstand staan van gewone bintjes, bij suikerbieten is anderhalve meter voldoende. [Nederland] Isolationsdistanz: Genkartoffeln müssen mindestens drei Meter von herkömmlichen Bintjes entfernt stehen; bei Zuckerrüben sind anderthalb Meter ausreichend. [Niederlande]
dunne deel van de suikerbiet das verjüngte Teil der Zuckerrübe
Beispiele
Nederlandse boeren die genetisch veranderde maïs, aardappelen en suikerbieten willen telen, moeten dat in de toekomst gewoon kunnen doen. [de Volkskrant, 3 november 2004] Niederländische Bauern, die genetisch veränderten Mais, Kartoffeln und Zuckerrüben anbauen wollen, sollen das zuküftig einfach tun können. [de Volkskrant, 3. November 2004]
Fachbegriffe
de suikerbiet [Beta vulgaris var. altissima] die Zuckerrübe [Beta vulgaris var. altissima]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Zuckerrüben
  2. zurückbauen
  3. Zuckerbauer