Vertalingen voor 'blootleggen'

Voor 'blootleggen' werden 6 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
blootleggen \| legde bloot [blootlegde] -- heeft blootgelegd \|	bloßlegen \| legte bloß [bloßlegte] -- hat bloßgelegt \|

blootleggen \| blootlegde -- heeft blootgelegd \|	entblößen \| entblößte -- hat entblößt \|

Unsere Wortschätze, deine Schatzkarte Jede Woche beantworten wir viele tausend Suchanfragen mit passenden Übersetzungen. Rund 150-mal pro Woche fehlt uns noch der passende Eintrag — und genau die ergänzen wir laufend weiter. Unterstütze mit deinem Beitrag das Wachstum dieses Wortschatzes. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
blootleggen \| legde bloot [blootlegde] -- heeft blootgelegd \|	freilegen \| legte frei [freilegte] -- hat freigelegt \|

blootleggen \| legde bloot [blootlegde] -- heeft blootgelegd \|	die Karten aufdecken [p]

blootleggen \| legde bloot [blootlegde] -- heeft blootgelegd \|	offen legen \| legte offen [offen legte] -- hat offen gelegt \| [alte Rechtschreibung:] offenlegen \| legte offen [offenlegte] -- hat offengelegt \|

Beispiele
Klokkenluiders zijn mensen die niet langer hun mond willen houden over illegale handelingen of een abominabele gang van zaken, maar die deze zaken willen blootleggen, voornamelijk in het publiek belang.	Whistleblower sind Menschen, die illegales Handeln oder auch Missstände nicht länger schweigend hinnehmen möchten, sondern sie aufdecken, meist auch in öffentlichem Interesse. [Eur-Lex]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

bloot

Deutsch

–