Vertalingen voor 'gunnen'
Voor 'gunnen' werden 7 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| gunnen | gunde -- heeft gegund | | gönnen | gönnte -- hat gegönnt | |
| Zusammensetzungen | |
| het gunnen van een order | die Vergabe eines Auftrags |
| iemand het voordeel van de twijfel gunnen | im Zweifelsfall zu jemandes Gunsten entscheiden |
| Redewendungen | |
| Zij gunnen elkaar het licht in de ogen niet. | Die gönnen sich die Luft zum Atmen nicht. |
| Zo iets gun ik mijn ergste vijand niet. | So etwas wünsche ich meinem ärgsten Feind nicht. |
| iemand het licht in de ogen niet gunnen | jemandem nicht das Schwarze unter dem Fingernagel gönnen |
| Titel | |
| Gun jezelf de tijd om echt te leven : Notker Wolfs persoonlijke boek van de levenskunst | Gönn dir Zeit. Es ist dein Leben [Notker Wolf / Werner Wolf, 1940-] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.