Vertalingen voor 'losbarsten'
Voor 'losbarsten' werden 8 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| losbarsten | baarste los [losbaarste] -- is losgebaarst | | ausbrechen | brach aus [ausbrach] -- ist ausgebrochen | |
| losbarsten | barste los [losbarste] -- is losgebarsten | | entbrennen | entbrannte -- ist entbrannt | |
| losbarsten | barste los [losbarste] -- is losgebarsten | | losbrechen | brach los [losbrach] -- ist losgebrochen | |
| losbarsten | barste los [losbarste] -- is losgebarsten | | losdonnern | donnerte los [losdonnerte] -- ist losgedonnert | |
| losbarsten | barste los [losbarste] -- is losgebarsten | | losplatzen | platzte los [losplatzte] -- ist losgeplatzt | |
| Beispiele | |
| Het feest baarste los dat tot in de late uurtjes doorging. | Das brach aus und fand bis in die späte Nacht statt. |
| Debat over hoofddoeken op school barst los. | Eine Debatte über Kopftücher in der Schule bricht aus. |
| Er is voor het eerst een discussie losgebarsten over zin en onzin van het ...programma. | Es ist erstmals eine Diskussion um den Erfolg des ...Programms entbrannt. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –