NL DE

Vertalingen voor 'maritiem'

Voor 'maritiem' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
maritiem | maritieme maritim | maritime
Zusammensetzungen
het maritieme water | de
maritieme wateren [p]
een maritiem water | maritieme wateren [p] 		das Meeresgewässer | die
Meeresgewässer [p]
ein Meeresgewässer | Meeresgewässer [p]
het maritieme ecosysteem | de maritieme ecosystemen [p]
een maritiem ecosysteem | maritieme ecosystemen [p] 		das Meeresökosystem | die Meeresökosysteme [p]
ein Meeresökosystem | Meeresökosysteme [p]
het maritieme consortium | de maritieme consortiums [p] / de maritieme consortia [p] das Schifffahrtskonsortium | die Schifffahrtskonsortien [p]
[alte Rechtschreibung:]
das Schiffahrtskonsortium | die Schiffahrtskonsortien [p]
de maritieme sector das Seeverkehrsgewerbe
de maritieme veiligheidscommissie | de maritieme veiligheidscommissies [p] der Schiffssicherheitsausschuss | die Schiffssicherheitsausschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Schiffssicherheitsausschuß | die Schiffssicherheitsausschüsse [p]
de maritieme toegangsweg | de maritieme toegangswegen [p] der Seekanal | die Seekanäle [p]
de maritieme surveillance die Seeraumüberwachung
de maritieme toegangsweg | de maritieme toegangswegen [p] die Tiefwasserfahrrinne | die Tiefwasserfahrrinnen [p]
[alternativ:]
die Tiefwasser-Fahrrinne | die Tiefwasser-Fahrrinnen [p]
de maritieme toegangsweg | de maritieme toegangswegen [p] die Zufahrtsrinne | die Zufahrtsrinnen [p]
het maritieme ecosysteem | de maritieme ecosystemen [p]
een maritiem ecosysteem | maritieme ecosystemen [p] 		das marine Ökosystem | die marinen Ökosysteme [p]
ein marines Ökosystem | marine Ökosysteme [p]
de maritiem officier | de maritiem officiers [p] / de maritiem officieren [p] der Offizier zur See | die Offiziere zur See [p]
het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid / EMSA [Lissabon] die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs / EMSA [Lissabon]
het bestuur van Maritieme Zaken en Scheepvart [België] die Oberste Schiffahrtsbehörde [Österreich]
Beispiele
Het maritieme kaartenhuis (ook: kaartenkamer) is een beschermde ruimte op de brug van grote schepen, waar de wachtofficier zeekaarten bewaart, koers en snelheid berekent en het logboek bijhoudt. Das maritime Kartenhaus (auch Kartenraum) ist ein geschützter Raum auf der Brücke großer Schiffe, in dem der Wachoffizier Seekarten aufbewahrt, Kurs und Geschwindigkeit berechnet und das Logbuch führt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. maritieme

Deutsch

  1. –