NL DE

Übersetzungen für 'eindeichen'

Für 'eindeichen' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
bedijken | bedijkte -- heeft bedijkt | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
inpolderen | polderde in [inpolderde] -- heeft ingepolderd | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
omdijken | omdijkte -- heeft omdijkt | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
indijken | dijkte in [indijkte] -- heeft ingedijkt | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
indammen | damde in [indamde] -- heeft ingedamd | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
aandijken | dijkte aan [aandijkte] -- heeft aangedijkt | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
ontpolderen | ontpolderde -- heeft ontpolderd | [door inpoldering voor het water ontoegankelijk maken] eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
polderen | polderde -- heeft gepolderd | eindeichen | deichte ein [eindeichte] -- hat eingedeicht |
Zusammensetzungen
bewoonde gebieden die bij stormvloeden uit zee overstromen, inpolderen bewohnte Gebiete, die bei Sturmfluten überschwemmt werden, eindeichen
de zee afsluiten das Meer eindeichen
een rivier bedijken einen Fluss eindeichen
[alte Rechtschreibung:]
einen Fluß eindeichen
Beispiele
Werkwoorden die van een zelfstandig naamwoord zijn afgeleid worden zelden sterk gevoegd [b.v.: benijden van nijd, vijlen van vijl, bedijken van dijk en lijmen van lijm]. Tätigkeitswörter [im Niederländischen], die von einem Hauptwort abgeleitet worden sind, werden selten stark gebeugt [z.B.: beneiden von Neid, feilen von Feile, eindeichen von Deich und leimen von Leim].
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: