|
grauw | grauwer -- het grauwst |
|
grau | grauer -- am grauesten / am grausten |
|
|
|
grijs | grijzer – het meest grijs |
[alternatief:]
grijs | grijzer – het grijst |
|
grau | grauer -- am grauesten |
[alternativ:]
grau | grauer -- am grausten |
|
|
|
|
verhalen uit een ver verleden
|
Geschichten aus grauer Vorzeit
|
|
|
de grauwe lucht
een grauwe lucht
|
der graue Himmel
ein grauer Himmel
|
|
|
het/de grijze vod | de grijze vodden [p]
een grijze vod | grijze vodden [p]
|
der graue Lappen | die grauen Lappen [p]
ein grauer Lappen | graue Lappen [p]
|
|
|
het rijbewijs | de rijbewijzen [p]
een rijbewijs | rijbewijzen [p]
|
der graue Lappen | die grauen Lappen [p]
ein grauer Lappen | graue Lappen [p] [alter bundesdeutscher Führerschein]
|
|
|
de officieuze markt
een officieuze markt
|
der graue Markt
ein grauer Markt
|
|
|
de cataract [f/m]
een cataract [oogaandoening]
|
der graue Star
ein grauer Star
|
|
|
de grijze staar
een grijze staar [oogaandoening]
|
der graue Star
ein grauer Star
|
|
|
de grauwe staar
grauwe staar
|
der graue Star
grauer Star
|
|
|
de grijze Volvo PV 210 Duett uit '66
een grijze Volvo PV 210 Duett uit '66
|
der graue Volvo PV 210 Duett, Baujahr 66
ein grauer Volvo PV 210 Duett, Baujahr 66
|
|
|
|
heel lang geleden
|
in grauer Vorzeit
|
|
|
|
in oeroude tijden [p]
|
in grauer Vorzeit
|
|
|
het napoleonnetje
napoleonnetje [Estrilda troglodytes]
|
der Graue Astrild
Grauer Astrild [Estrilda troglodytes] [Vogel]
|
|
|
de grondhertenzwam
grondhertenzwam [Pluteus cinereo-fuscus]
|
der Graue Dachpilz
Grauer Dachpilz [Pluteus cinereo-fuscus] [Pilz]
|
|
|
de grauwgroene hertenzwam
grauwgroene hertenzwam [Pluteus salicinus]
|
der Graue Dachpilz
Grauer Dachpilz [Pluteus salicinus] [Pilz]
|
|
|
de slanke doktersvis
slanke doktersvis [Acanthurus mata]
|
der Graue Doktorfisch
Grauer Doktorfisch [Acanthurus mata]
|
|
|
de berkenspikkelspanner
berkenspikkelspanner [Aethalura punctulata]
|
der Graue Erlen-Rindenspanner
Grauer Erlen-Rindenspanner [Aethalura punctulata]
|
|
|
de grote kale inktzwam
grote kale inktzwam [Coprinus atramentarius]
|
der Graue Faltentintling
Grauer Faltentintling
[alternativ:]
der Graue Falten-Tintling
Grauer Falten-Tintling [Coprinus atramentarius] [Pilz]
|
|
|
de bladroller Dichelia histrionana
bladroller Dichelia histrionana [Dichelia histrionana]
|
der Graue Fichtenwickler
Grauer Fichtenwickler [Dichelia histrionana]
|
|
|
het grauwe veentrechtertje
grauw veentrechtertje [Phytoconis velutina]
|
der Graue Flechtennabeling
Grauer Flechtennabeling
[alternativ:]
der Graue Flechten-Nabeling
Grauer Flechten-Nabeling [Phytoconis velutina] [Pilz]
|
|
|
de mendicabeer
mendicabeer [Diaphora mendica] [vlinder]
|
der Graue Fleckleibbär
Grauer Fleckleibbär [Diaphora mendica]
|
|
|
de Müllers gibbon
Müllers gibbon [Hylobates muelleri]
|
der Graue Gibbon
Grauer Gibbon [Hylobates muelleri]
|
|
|
de sporkehoutspanner
sporkehoutspanner [Philereme vetulata]
|
der Graue Heckenspanner
Grauer Heckenspanner [Philereme vetulata]
|
|
|
de zwarte keizersvis
zwarte keizersvis [Pomacanthus arcuatus]
|
der Graue Kaiserfisch
Grauer Kaiserfisch [Pomacanthus arcuatus]
|
|
|
de grijze keizervis
grijze keizervis [Pomacanthus arcuatus]
|
der Graue Kaiserfisch
Grauer Kaiserfisch [Pomacanthus arcuatus] [Fisch]
|
|
|
het asgrauwe netwatje
asgrauw netwatje [Arcyria cinerea]
|
der Graue Kelchstäubling
Grauer Kelchstäubling [Arcyria cinerea]
|
|
|
de gordijnzwam Cortinarius caesiocanescens
gordijnzwam Cortinarius caesiocanescens [Cortinarius caesiocanescens]
|
der Graue Klumpfuß
Grauer Klumpfuß [Cortinarius caesiocanescens] [Pilz]
|
|
|
de groene knopbladroller
groene knopbladroller [Hedya nubiferana]
|
der Graue Knospenwickler
Grauer Knospenwickler [Hedya nubiferana]
|
|
|
de grauwe poon
grauwe poon [Eutrigla gurnardus]
|
der Graue Knurrhahn
Grauer Knurrhahn [Eutrigla gurnardus]
|
|
|
de koffiemama
koffiemama [Erythrina glauca]
|
der Graue Korallenbaum
Grauer Korallenbaum [Erythrina glauca]
|
|
|
de grijze kroonkraan
grijze kroonkraan [Balearica regulorum]
|
der Graue Kronenkranich
Grauer Kronenkranich
[alternativ:]
der Graue Kronen-Kranich
Grauer Kronen-Kranich [Balearica regulorum] [Vogel]
|
|
|
de grijze bolsnuitkever
grijze bolsnuitkever [Philopedon plagiatum]
|
der Graue Kugelrüssler
Grauer Kugelrüssler
[alte Rechtschreibung:]
der Graue Kugelrüßler
Grauer Kugelrüßler [Philopedon plagiatum]
|
|
|
de grijze koningstiran
grijze koningstiran [Tyrannus dominicensis]
|
der Graue Königstyrann
Grauer Königstyrann [Tyrannus dominicensis]
|
|
|
de schotelkluifzwam
schotelkluifzwam [Helvella macropus]
|
der Graue Langfüßler
Grauer Langfüßler [Helvella macropus] [Pilz]
|
|
|
de grauwe cantharel
grauwe cantharel [Cantharellus cinereus]
|
der Graue Leistling
Grauer Leistling [Cantharellus cinereus] [Pilz]
|
|
|
de grauwe ringboleet
grauwe ringboleet [Suillus laricinus / Suillus aeruginascens]
|
der Graue Lärchenröhrling
Grauer Lärchenröhrling [Suillus laricinus / Suillus aeruginascens] [Pilz]
|
|
|
de dwergmuismaki
dwergmuismaki [Microcebus murinus]
|
der Graue Mausmaki
Grauer Mausmaki [Microcebus murinus]
|
|
|
de harpoenzwam Hohenbuehelia grisea
harpoenzwam Hohenbuehelia grisea [Hohenbuehelia grisea]
|
der Graue Muscheling
Grauer Muscheling [Hohenbuehelia grisea] [Pilz]
|
|
|
het bleekgrijze trechtertje
bleekgrijs trechtertje [Omphalina griseopallida]
|
der Graue Nabeling
Grauer Nabeling [Omphalina griseopallida] [Pilz]
|
|
|
de stinkmycena
stinkmycena [Mycena leptocephala]
|
der Graue Nitrathelmling
Grauer Nitrathelmling
[alternativ:]
der Graue Nitrat-Helmling
Grauer Nitrat-Helmling [Mycena leptocephala] [Pilz]
|
|
|
de grijze pauwfazant
grijze pauwfazant [Polyplectron bicalcaratum bakeri]
|
der Graue Pfaufasan
Grauer Pfaufasan [Polyplectron bicalcaratum bakeri] [Vogel]
|
|
|
de lichtgrijze poria
lichtgrijze poria [Diplomitoporus lindbladii]
|
der Graue Porling
Grauer Porling [Diplomitoporus lindbladii] [Pilz]
|
|
|
de grijze rifhaai
grijze rifhaai [Carcharhinus amblyrhynchos]
|
der Graue Riffhai
Grauer Riffhai [Carcharhinus amblyrhynchos]
|
|
|
de bleke novemberspanner
bleke novemberspanner [Epirrita christyi]
|
der Graue Rotbuchen-Herbstspanner
Grauer Rotbuchen-Herbstspanner [Epirrita christyi]
|
|
|
de grijze schijnboleet
grijze schijnboleet [Boletopsis leucomelaena]
|
der Graue Rußporling
Grauer Rußporling [Boletopsis leucomelaena] [Pilz]
|
|
|
de grijze snuitkever
grijze snuitkever [Peritelus sphaeroides]
|
der Graue Rüsselkäfer
Grauer Rüsselkäfer [Peritelus sphaeroides]
|
|
|
de grauwe wasplaat
grauwe wasplaat [Hygrocybe unguinosa / Hygrocybe irrigata]
|
der Graue Saftling
Grauer Saftling [Hygrocybe unguinosa / Hygrocybe irrigata] [Pilz]
|
|
|
de grijze slanke amaniet
grijze slanke amaniet [Amanita vaginata]
|
der Graue Scheidenstreifling
Grauer Scheidenstreifling [Amanita vaginata] [Pilz]
|
|
|
de grijze slanke lori
grijze slanke lori [Loris lydekkerianus]
|
der Graue Schlanklori
Grauer Schlanklori [Loris lydekkerianus]
|
|
|
de slijmvis
slijmvis Paralipophrys trigloides / Lipophrys trigloides [Paralipophrys trigloides / Lipophrys trigloides]
|
der Graue Schleimfisch
Grauer Schleimfisch [Paralipophrys trigloides / Lipophrys trigloides]
|
|
|
de grijze pijlstaartrog
grijze pijlstaartrog [Neotrygon kuhlii]
|
der Graue Stechrochen
Grauer Stechrochen [Neotrygon kuhlii]
|
|
|
de ooievaarsbek Geranium cinereum
ooievaarsbek Geranium cinereum [Geranium cinereum]
|
der Graue Storchschnabel
Grauer Storchschnabel [Geranium cinereum]
|
|
|
de bergbeektachuri
bergbeektachuri [Serpophaga cinerea]
|
der Graue Sturzbachtyrann
Grauer Sturzbachtyrann [Serpophaga cinerea] [Vogel]
|
|
|
de jeneverbesspanner
jeneverbesspanner [Thera juniperata]
|
der Graue Wacholder-Blattspanner
Grauer Wacholder-Blattspanner [Thera juniperata]
|
|
|
de jeneverbesdwergspanner
jeneverbesdwergspanner [Eupithecia pusillata]
|
der Graue Wacholder-Blütenspanner
Grauer Wacholder-Blütenspanner [Eupithecia pusillata]
|
|
|
de grauwe amaniet
grauwe amaniet [Amanita spissa / Amanita excelsa]
|
der Graue Wulstling
Grauer Wulstling [Amanita spissa / Amanita excelsa] [Pilz]
|
|
|
de paardenbloemspanner
paardenbloemspanner [Idaea seriata]
|
der Graue Zwergspanner
Grauer Zwergspanner [Idaea seriata]
|
|
|
de grijze snapper
grijze snapper [Lutjanus griseus]
|
der Grauer Schnapper
Graue Schnapper [Lutjanus griseus] [Fisch]
|
|
|
de grijze zeebaars
grijze zeebaars [Lutjanus griseus]
|
der Grauer Schnapper
Graue Schnapper [Lutjanus griseus] [Fisch]
|
|
|
de vetstaartkatmaki Cheirogaleus minusculus
vetstaartkatmaki Cheirogaleus minusculus [Cheirogaleus minusculus]
|
der Kleine Graue Fettschwanzmaki
Kleiner Grauer Fettschwanzmaki [Cheirogaleus minusculus]
|
|
|
het dwergspieshert
dwergspieshert [Mazama chunyi]
|
der Kleine Graue Mazama
Kleiner Grauer Mazama [Mazama chunyi]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits