Übersetzungen für 'schlage'
Für 'schlage' wurden 4 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| met één slag | mit einem Schlag / mit einem Schlage |
| Sprichwörter | |
|
Verdraag (het) of sla erop; sla zelf om niet geslagen te worden. [Fer aut feri; ne feriaris feri] |
(Er)trage oder schlage; damit du nicht geschlagen wirst, schlage. [Fer aut feri; ne feriaris feri] |
| Beispiele | |
| Ik stel voor om hem een schop onder z'n kont te geven. | Ich schlage vor, ihm einen Tritt in den Hintern zu verpassen. |
| Ter overwinning van uw bezwaren stel ik het volgende voor... | Zur Überwindung Ihrer Bedenken schlage ich folgendes vor... |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.