Übersetzungen für 'umwandeln'

Für 'umwandeln' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
veranderen \| veranderde -- is/heeft veranderd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

omzetten \| zette om [omzette] -- heeft omgezet \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

converteren \| converteerde -- is geconverteerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

Dein Beitrag für mehr Übersetzungen Seit mehr als zwei Jahrzehnten liefern wir dir zuverlässig Übersetzungen. Allein die jüngste Neuprogrammierung hat uns vier volle Arbeitsmonate gekostet. Nutzt du uitmuntend auch beruflich? Dann weißt du, was gute Werkzeuge wert sind — dein Beitrag hält dein oft genutztes Wörterbuch auf Fahrt. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
transformeren \| transformeerde -- heeft getransformeerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

herscheppen \| herschiep -- heeft herschapen \| [veranderen]	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

denatureren \| denatureerde -- heeft gedenatureerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \| [den Charakter]

metamorfoseren \| metamorfoseerde -- is metamorfoseerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- ist umgewandelt \|

Zusammensetzungen
ozoniseren \| ozoniseerde -- heeft geozoniseerd \|	Sauerstoff in Ozon umwandeln

monoftongeren \| monoftongeerde -- is gemonoftongeerd \|	einen Diphtong in einen Monophtong umwandeln

carboniseren \| carboniseerde -- heeft gecarboniseerd \|	in Carbonat umwandeln [alternativ:] in Karbonat umwandeln

verfriesen	in Friesisch umwandeln ["verfriesischen"]

metamorfoseren \| metamorfoseerde -- heeft metamorfoseerd \|	sich umwandeln \| wandelte sich um [sich umwandelte] -- hat sich umgewandelt \|

Beispiele
Zo maken de bijen honing: Stap 1. Bloemen maken stuifmeel en nectar die de bijen lekker vinden. Stap 2. De bij verzamelt de nectar in haar honingblaas. Stap 3. In de bijenkorf zet de bij de nectar om in honing. [https://wikikids.nl/Bijen]	So machen Bienen Honig: Schritt 1: Blüten bilden Pollen und Nektar, den Bienen lecker finden. Schritt 2: Die Biene sammelt Nektar in ihrer Honigblase. Schritt 3: Im Bienenkorb wandelt die Biene den Nektar in Honig um.

Ivbo, svo-lom en svo-mlk moeten in 2002 omgezet zijn naar leerwegondersteunend en praktijkonderwijs. [Nederland]	die Ivbo, Svo-lom und Svo-mlk-Schulformen müssen 2002 in lernwegunterstützenden und praktischen Unterricht umgewandelt worden sein.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Besuche uns gerne auf: http://uitmuntend.de Bezoek ons graag op: http://uitmuntend.de

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
veranderen \| veranderde -- is/heeft veranderd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

omzetten \| zette om [omzette] -- heeft omgezet \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

converteren \| converteerde -- is geconverteerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

Dein Beitrag für mehr Übersetzungen Seit mehr als zwei Jahrzehnten liefern wir dir zuverlässig Übersetzungen. Allein die jüngste Neuprogrammierung hat uns vier volle Arbeitsmonate gekostet. Nutzt du uitmuntend auch beruflich? Dann weißt du, was gute Werkzeuge wert sind — dein Beitrag hält dein oft genutztes Wörterbuch auf Fahrt. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
transformeren \| transformeerde -- heeft getransformeerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

herscheppen \| herschiep -- heeft herschapen \| [veranderen]	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \|

denatureren \| denatureerde -- heeft gedenatureerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- hat umgewandelt \| [den Charakter]

metamorfoseren \| metamorfoseerde -- is metamorfoseerd \|	umwandeln \| wandelte um [umwandelte] -- ist umgewandelt \|

Zusammensetzungen
ozoniseren \| ozoniseerde -- heeft geozoniseerd \|	Sauerstoff in Ozon umwandeln

monoftongeren \| monoftongeerde -- is gemonoftongeerd \|	einen Diphtong in einen Monophtong umwandeln

carboniseren \| carboniseerde -- heeft gecarboniseerd \|	in Carbonat umwandeln [alternativ:] in Karbonat umwandeln

verfriesen	in Friesisch umwandeln ["verfriesischen"]

metamorfoseren \| metamorfoseerde -- heeft metamorfoseerd \|	sich umwandeln \| wandelte sich um [sich umwandelte] -- hat sich umgewandelt \|

Beispiele
Zo maken de bijen honing: Stap 1. Bloemen maken stuifmeel en nectar die de bijen lekker vinden. Stap 2. De bij verzamelt de nectar in haar honingblaas. Stap 3. In de bijenkorf zet de bij de nectar om in honing. [https://wikikids.nl/Bijen]	So machen Bienen Honig: Schritt 1: Blüten bilden Pollen und Nektar, den Bienen lecker finden. Schritt 2: Die Biene sammelt Nektar in ihrer Honigblase. Schritt 3: Im Bienenkorb wandelt die Biene den Nektar in Honig um.

Ivbo, svo-lom en svo-mlk moeten in 2002 omgezet zijn naar leerwegondersteunend en praktijkonderwijs. [Nederland]	die Ivbo, Svo-lom und Svo-mlk-Schulformen müssen 2002 in lernwegunterstützenden und praktischen Unterricht umgewandelt worden sein.

330.330	Übersetzungen
608.556	Stichwörter
228.643	Direkte Treffer
78.327	Zusammensetzungen
78	Zungenbrecher
9.250	Redewendungen
1.143	Sprichwörter
766	Zitate
10.376	Beispielsätze
32.883	Fachausdrücke
7.686	Titel