|
omkruipen | kroop om [omkroop] -- heeft/is omgekropen | [mbt tijd]
|
dahinkriechen | kroch dahin [dahinkroch] -- ist dahingekrochen |
|
|
|
|
voorbijkruipen | kroop vorbij [voorbijkroop] -- is voorbijgekropen |
|
dahinkriechen | kroch dahin [dahinkroch] -- ist dahingekrochen |
|
|
|
|
omkruipen | kroop om [omkroop] -- heeft/is omgekropen | [mbt tijd]
|
dahinschleichen | schlich dahin [dahinschlich] -- ist dahingeschlichen |
|
|
|
|
wegkruipen | kroop weg [wegkroop] -- is weggekropen |
|
fortkriechen | kroch fort [fortkroch] -- ist fortgekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
heraufkrauchen | krauchte herauf [heraufkrauchte] -- ist heraufgekraucht |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
heraufkriechen | kroch herauf [heraufkroch] -- ist heraufgekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen | [mbt kleding]
|
heraufrutschen | rutschte herauf [heraufrutschte] -- ist heraufgerutscht |
|
|
|
|
inkruipen | kroop in [inkroop] -- is ingekropen |
|
hereinkriechen | kroch herein [hereinkroch] -- ist hereingekrochen |
|
|
|
|
rondkruipen | kroop rond [rondkroop] -- is rondgekropen |
|
herumkrauchen | krauchte herum [herumkrauchte] -- ist herumgekraucht |
|
|
|
|
rondkruipen | kroop rond [rondkroop] -- is rondgekropen |
|
herumkriechen | kroch herum [herumkroch] -- ist herumgekrochen |
|
|
|
|
omkruipen | kroop om [omkroop] -- heeft/is omgekropen | [rondkruipen]
|
herumkriechen | kroch herum [herumkroch] -- ist herumgekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
hinaufkrauchen | krauchte hinauf [hinaufkrauchte] -- ist hinaufgekraucht |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
hinaufkriechen | kroch hinauf [hinaufkroch] -- ist hinaufgekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen | [mbt kleding]
|
hinaufrutschen | rutschte hinauf [hinaufrutschte] -- ist hinaufgerutscht |
|
|
|
|
inkruipen | kroop in [inkroop] -- is ingekropen |
|
hineinkriechen | kroch hinein [hineinkroch] -- ist hineingekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
hochkrauchen | krauchte hoch [hochkrauchte] -- ist hochgekraucht |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
hochkriechen | kroch hoch [hochkroch] -- ist hochgekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen | [mbt kleding]
|
hochrutschen | rutschte hoch [hochrutschte] -- ist hochgerutscht |
|
|
|
|
kruipen | kroop -- heeft/is gekropen |
|
krabbeln | krabbelte -- ist gekrabbelt |
|
|
|
|
kruipen | kroop -- heeft/is gekropen |
|
krauchen | krauchte -- ist gekaucht |
|
|
|
|
kruipen | kroop -- heeft/is gekropen |
|
kriechen | kroch -- ist gekrochen |
|
|
|
|
inkruipen | kroop in [inkroop] -- is ingekropen |
|
kriechen | kroch -- ist gekrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
raufkrauchen | krauchte rauf [raufkrauchte] -- ist raufgekraucht | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen |
|
raufkriechen | kroch rauf [raufkroch] -- ist raufgekrochen | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen | [mbt kleding]
|
raufrutschen | rutschte rauf [raufrutschte] -- ist raufgerutscht | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
inkruipen | kroop in [inkroop] -- is ingekropen |
|
reinkriechen | kroch rein [reinkroch] -- ist reingekrochen | [umgangssprachlich]
|
|
|
|
rondkruipen | kroop rond [rondkroop] -- is rondgekropen |
|
rumkrauchen | krauchte rum [rumkrauchte] -- ist rumgekraucht |
|
|
|
|
rondkruipen | kroop rond [rondkroop] -- is rondgekropen |
|
rumkriechen | kroch rum [rumkroch] -- ist rumgekrochen |
|
|
|
|
omkruipen | kroop om [omkroop] -- heeft/is omgekropen | [rondkruipen]
|
rumkriechen | kroch rum [rumkroch] -- ist rumgekrochen |
|
|
|
|
kruipen | kroop -- heeft/is gekropen |
|
schlüpfen | schlüpfte -- ist geschlüpft |
|
|
|
|
rondkruipen | kroop rond [rondkroop] -- is rondgekropen |
|
umherkrauchen | krauchte umher [umherkrauchte] -- ist umhergekraucht |
|
|
|
|
rondkruipen | kroop rond [rondkroop] -- is rondgekropen |
|
umherkriechen | kroch umher [umherkroch] -- ist umhergekrochen |
|
|
|
|
omkruipen | kroop om [omkroop] -- heeft/is omgekropen | [rondkruipen]
|
umherkriechen | kroch umher [umherkroch] -- ist umhergekrochen |
|
|
|
|
wegkruipen | kroop weg [wegkroop] -- is weggekropen |
|
wegkriechen | kroch weg [wegkroch] -- ist weggekrochen |
|
|
|
|
voorbijkruipen | kroop vorbij [voorbijkroop] -- is voorbijgekropen |
|
schleichend langsam vergehen [Zeit]
|
|
|
|
wegkruipen | kroop weg [wegkroop] -- is weggekropen |
|
sich verkriechen | verkroch sich [sich verkroch] -- hat sich verkrochen |
|
|
|
|
opkruipen | kroop op [opkroop] -- is opgekropen | [m.b.t. rails]
|
sich verlagern | verlagerte sich [sich verlagerte] -- hat sich verlagert |
|
|
|
|
De slak kroop weg.
|
Die Schnecke kroch weg.
|
|
|
|
Hij kroop onder het hek door.
|
Er kroch unter dem Zaun hindurch.
|
|
|
|
Ik kroop in de huid van die onderzoeker.
|
Ich kroch in die Haut dieses Forschers.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits