NL DE

Vertalingen voor 'levens'

Voor 'levens' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het leven | de levens [p] das Leben | die Leben [p]
Zusammensetzungen
het leven van de dieren | de levens van de dieren [p] das Tierleben | die Tierleben [p]
het water des levens das Wasser des Lebens
de Europese Organisatie tot Verbetering van de Levens- en Arbeidsomstandigheden / EFILWC [European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions] die Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen / EFILWC [European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions]
de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden / Eurofound [Dublin] die Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen / Eurofound [Dublin]
de levens- en arbeidsomstandigheden [p] die Lebens- und Arbeitsbedinugen [p]
de verbetering van de levens- en huisvestingsomstandigheden die Verbesserung der Lebens- und Wohnbedingungen
Redewendungen
de kronkelpad des levens die verschlungenen Pfade des Lebens
Beispiele
De orkaan heeft honderden, mogelijk duizenden levens geëist. Der Orkan hat hunderte, möglicherweise tausende Leben gefordert.
Titel
Terug naar vorige levens : de beleving der wedergeboorte door hypnose Das Erlebnis der Wiedergeburt: Heilung durch Reinkarnation [Thorwald Dethlefsen]
Het water des levens Das Wasser des Lebens [Gebrüder Grimm (KHM 97)]
De 13 1/2 levens van kap'tein Blauwbeer : de helft van de levensherinneringen van een zeebeer Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär [Walter Moers]
De levens van de grootste schilders, beeldhouwers en architecten / De levens van de kunstenaars [Giorgio Vasari, 1511-1574] Lebensbeschreibungen der berühmtesten Maler, Bildhauer und Architekten [Giorgio Vasari, 1511-1574]
Mijn vader zegt dat wij levens redden [Do van Ranst] Wir retten Leben, sagt mein Vater
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. levensweg
  2. levenspad
  3. levenssap
  4. levensles
  5. levensbos

Deutsch

  1. –