NL DE

Vertalingen voor 'personeelsleden'

Voor 'personeelsleden' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het personeelslid | de personeelsleden [p] das Personalmitglied | die Personalmitglieder [p]
het personeellid / het personeelslid | de personeelleden [p] / de personeelsleden [p]
een personeellid / een personeelslid | personeelleden [p] / personeelsleden [p] 		der Beschäftigte | die Beschäftigten [p]
ein Beschäftigter | Beschäftigte [p]
het personeelslid | de personeelsleden [p]
een personeelslid | personeelsleden [p] 		der Betriebsangehörige | die Betriebsangehörigen [p]
ein Betriebsangehöriger | Betriebsangehörige [p]
het personeelslid | de personeelsleden [p] der Mitarbeiter | die Mitarbeiter [p]
de personeelsleden [p] die Belegschaft
het personeellid / het personeelslid | de personeelleden [p] / de personeelsleden [p] die Beschäftigte | die Beschäftigten [p]
het personeelslid | de personeelsleden [p] die Betriebsangehörige | die Betriebsangehörigen [p]
het personeelslid | de personeelsleden [p] die Mitarbeiterin | die Mitarbeiterinnen [p]
Zusammensetzungen
het fulltime personeelslid | de fulltime personeelsleden [p]
een fulltime personeelslid | fulltime personeelsleden [p] 		der Vollzeitbeschäftigte | die Vollzeitbeschäftigten [p]
ein Vollzeitbeschäftigter | Vollzeitbeschäftigte [p]
het fulltime personeelslid | de fulltime personeelsleden [p] der Vollzeitmitarbeiter | die Vollzeitmitarbeiter [p]
het tijdelijke personeelslid | de tijdelijke personeelsleden [p]
een tijdelijk personeelslid | tijdelijke personeelsleden [p] 		der Bedienstete auf Zeit | die Bediensteten auf Zeit [p]
ein Bediensteter auf Zeit | Bedienstete auf Zeit [p]
het fulltime statutaire personeelslid | de fulltime statutaire personeelsleden [p]
een fulltime statutair personeelslid | fulltime statutaire personeelsleden [p] 		der verbleibende Vollzeitmitarbeiter | die verbleibenden Vollzeitmitarbeiter [p]
ein verbleibender Vollzeitmitarbeiter | verbleibende Vollzeitmitarbeiter [p]
Beispiele
De personeelsleden, die allen hun baan verliezen, bekijken nu de personeelsadvertenties. Die Beschäftigten, die ihre Arbeit verlieren, studieren nun die Stellenanzeigen.
Verzoekster voert verder een schending aan van artikel 4 van appendix 3 van het statuut voor de personeelsleden van Europol en een schending van het zorgvuldigheidsbeginsel. Die Klägerin macht außerdem einen Verstoß gegen Artikel 4 des Anhangs 3 des Statuts der Bediensteten von Europol und eine Verletzung der Sorgfaltspflicht geltend.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: