NL DE

Übersetzungen für 'Bräuche'

Für 'Bräuche' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de gewoonte [f] | de gewoontes [p] / de gewoonten [p] der Brauch | die Bräuche [p]
het gebruik | de gebruiken [p] der Brauch | die Bräuche [p]
de regel [m] | de regels [p] / de regelen [p] der Brauch | die Bräuche [p]
de zede [f] | de zeden [p] der Brauch | die Bräuche [p]
de usantie [f] | de usanties [p] / de usantiën [p] der Brauch | die Bräuche [p]
de usance [f] | de usances [p] der Brauch | die Bräuche [p]
Zusammensetzungen
de oude vaderlandse gewoonte | de oude vaderlandse gewoontes [p] / de oude vaderlandse gewoonten [p]
een oude vaderlandse gewoonte | oude vaderlandse gewoontes [p] / oude vaderlandse gewoonten [p] 		der alte heimatliche Brauch | die alten heimatlichen Bräuche [p]
ein alter heimatlicher Brauch | alte heimatliche Bräuche [p]
het heidense gebruik | de heidense gebruiken [p]
een heidense gebruik | heidense gebruiken [p] 		der heidnische Brauch | die heidnischen Bräuche [p]
ein heidnischer Brauch | heidnische Bräuche [p]
het nationale gewoonte | de nationale gewoontes [p] / de nationale gewoonten [p] der landesübliche Brauch | die landesüblichen Bräuche [p]
ein landesüblicher Brauch | landesübliche Bräuche [p]
het godsdienstgebruik | de godsdienstgebruiken [p]
een godsdienstgebruik | godsdienstgebruiken [p] 		der religiöse Brauch | die religiösen Bräuche [p]
ein religiöser Brauch | religiöse Bräuche [p]
de zeden en gewoonten van die dagen die Sitten und Bräuche jener Tage
traditionele gebruiken [p] traditionelle Bräuche [p]
Beispiele
Het werk van Christus werd verzinnebeeld door bepaalde ceremoniële gebruiken. Das Werk Christi wurde durch bestimmte zermonielle Bräuche versinnbildlicht.
Titel
Fasti, een half voltooid leerdicht over de Romeinse feestdagen en godsdienstgebruiken [Ovidius, 43 v. Chr. -- 17 n. Chr.] Fasti, ein halb vollendetes Lehrgedicht über römische Feste und religiöse Bräuche [Ovid, 43 v. Chr. -- 17 n. Chr.]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: