|
de dorser [m] | de dorsers [p]
|
der Drescher | die Drescher [p]
|
|
|
|
|
|
Een feestjurk voor Fliera
|
Die kleine Elfe braucht ein neues Kleid [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Kerstfeest voor een elfje
|
Die kleine Elfe feiert Weihnachten [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Het elfje dat niet kon slapen
|
Die kleine Elfe kann nicht schlafen [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
In het land van de waterfeeën
|
Im Land der Nixen [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Kom mee naar Elfenland
|
Komm mit ins Elfenland [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Kom mee naar Dwergenland
|
Komm mit ins Reich der Zwerge [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Merlinde en Igors recepten
|
Küchenzauber mit Merlind und Igor [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Merlinde de kleine heks
|
Merlind, die kleine Zauberin [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Jorre, de kleine trol
|
Morchel, der kleine Troll [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Kira, de kleine prinses
|
Pia, die kleine Prinzessin [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Pippa en Pelle
|
Pippa & Pelle [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Pippa en Pelle in de zomerzon
|
Pippa & Pelle auf Reisen [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Pippa en Pelle in de herfstwind
|
Pippa & Pelle im Brausewind [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Pippa en Pelle in de sneeuw
|
Pippa & Pelle im Schnee [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Pippa en Pelle in de lentetuin
|
Pippa und Pelle im Garten [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Wat ritselt daar toch? : een prentenboek met luikjes
|
Was raschelt denn da? [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
|
Kabouteravontuur
|
Zwergenabenteuer [Daniela Drescher, 1966-]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits