Übersetzungen für 'einst'
Für 'einst' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| voordien | einst |
| wel eens | einst |
| eenmaal | einst |
| weleer | einst |
| ooit | einst |
| voordezen | einst |
| aleer | einst [Adverb] |
| Beispiele | |
|
Eens gingen de Idisen zitten, gingen zitten hier en daar. Sommigen hechtten hechtenis, sommigen hielden het leger op, sommigen plukten rond ketenen. Ontspring de hechtenisbanden, ontloop de vijanden. |
Einst saßen Idise, setzten sich hierher und dorthin. Einige hefteten Fesseln, einige reizten die Heere auf. Einige klaubten herum an den Volkesfesseln. Entspringe den Haftbanden, entkomme den Feinden. [1. Merseburger Zauberspruch] |
| Ooit was tolerantie mooi, namelijk ruimte laten aan andere opvattingen dan de jouwe. | Einst war Toleranz schön, nämlich anderen Auffassungen als den eigenen Raum lassen. |
| Ze was vroeger pilote. | Sie war einst Pilotin. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.