NL DE

Übersetzungen für 'Auffassungen'

Für 'Auffassungen' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de opvatting [f] | de opvattingen [p] die Auffassung | die Auffassungen [p]
Zusammensetzungen
het natuurgevoel | de natuurgevoelens [p] die Auffassung vom Verhältnis des Menschen zur Natur | die Auffassungen vom Verhältnis des Menschen zur Natur [p]
de verkalkte opvatting | de verkalkte opvattingen [p] die erstarrte Auffassung | die erstarrten Auffassungen [p]
zich in iemands opvattingen kunnen inleven jemandens Auffassungen nachvollziehen
Beispiele
De conservatieve Pruisisch-monarchale instelling van Otto von Bismarck bleef in feite tot zijn dood onverzwakt en kleurde zijn politieke opvattingen. Die konservative preußisch-monarchische Einstellung Otto von Bismarcks blieb faktisch bis zu seinem Tod ungeschwächt und beeinflusste seine politischen Auffassungen.
Deze opvattingen vinden hun oorsprong in de Middeleeuwen. Diese Auffassungen haben ihre Wurzeln im Mittelalter.
Ooit was tolerantie mooi, namelijk ruimte laten aan andere opvattingen dan de jouwe. Einst war Toleranz schön, nämlich anderen Auffassungen als den eigenen Raum lassen.
Haar opvattingen staan lijnrecht tegenover elkaar. Ihre Auffassungen sind diametral entgegengesetzt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: