NL DE

Übersetzungen für 'Exil'

Für 'Exil' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de ballingschap [f] das Exil
Zusammensetzungen
de Babylonische gevangenschap
Babylonische gevangenschap 		das Babylonische Exil
Babylonisches Exil
uitwijken | week uit [uitweek] -- is uitgeweken | ins Exil gehen
in ballingschap gaan ins Exil gehen
in ballingschap zenden ins Exil schicken
Beispiele
De 71-jarige religieus leider van Tibet, de Dalai Lama, verkeert inmiddels 47 jaar in ballingschap in India, omdat Peking eist dat hij elk idee voor Tibetaanse onafhankelijkheid afzweert. Der 71-jährige religiöse Führer von Tibet, der Dalai Lama, befindet sich nunmehr 47 Jahre im Exil in Indien, weil Peking fordert, dass er jeglicher Idee der Unabhängigkeit Tibets abschwört. [2006]
De oud-premier en partijleider van de Pakistaanse Volkspartij (PPP) Benazir Bhutto is, na acht jaar zelf verkozen ballingschap, teruggekeerd in haar vaderland. [oktober 2007] Die Ex-Premierministerin und Parteivorsitzende der pakistanischen Volkspartei PPP, Benazir Bhutto, ist nach acht Jahren selbst gewähltem Exil in ihr Heimatland zurückgekehrt. [Oktober 2007]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. exilis
  2. exile

Deutsch

  1. exilis
  2. exile