|
de Führer [Adolf Hitler]
|
der Führer [Adolf Hitler]
|
|
|
|
de gids [m] | de gidsen [p]
|
der Führer | die Führer [p]
|
|
|
|
de leidsman [m] | de leidslieden [p]
|
der Führer | die Führer [p]
|
|
|
|
de leidinggevende [m] | de leidinggevenden [p]
|
der Führer | die Führer [p]
|
|
|
|
de leider [m] | de leiders [p]
|
der Führer | die Führer [p]
|
|
|
|
de wegwijzer [f] | de wegwijzers [p]
|
der Führer | die Führer [p] [Buch]
|
|
|
|
de rondleider [m] | de rondleiders [p]
|
der Führer | die Führer [p] [durch die Stadt / Museum usw.]
|
|
|
|
de vebindingsofficier van de radio-eenheid binnen het leger | de vebindingsofficieren van de radio-eenheid binnen het leger [p] / de vebindingsofficiers van de radio-eenheid binnen het leger [p]
|
der Nachrichten-Führer | die Nachrichten-Führer [p] [militärisch]
|
|
|
|
de verbindingsofficier van de genie-eenheid binnen het leger | de verbindingsofficiers van de genie-eenheid binnen het leger [p] / de verbindingsofficieren van de genie-eenheid binnen het leger [p]
|
der Pionierführer / der Pionier-Führer | die Pionierführer [p] / die Pionier-Führer [p] [militärisch]
|
|
|
|
de gidse [f] | de gidsen [p]
|
die Führerin | die Führerinnen [p]
|
|
|
|
de leidster [f] | de leidsters [p]
|
die Führerin | die Führerinnen [p]
|
|
|
|
de leidinggevende [f] | de leidinggevenden [p]
|
die Führerin | die Führerinnen [p]
|
|
|
|
de leidster [f] | de leidsters [p]
|
die Führerin | die Führerinnen [p]
|
|
|
|
de rondleidster [f] | de rondleidsters [p]
|
die Führerin | die Führerinnen [p] [durch die Stadt / Museum usw.]
|
|
|
|
de Obersalzberg waar de Führer zijn zetel had
|
der Obersalzberg, wo der Führer seinen Sitz hatte
|
|
|
|
de Rode Gids | de Rode Gidsen [p]
|
der Rote Michelin-Führer | die Roten Michelin-Führer [p]
ein Roter Michelin-Führer | Rote Michelin-Führer [p]
|
|
|
de anderstalige gids | de anderstalige gidsen [p]
een anderstalige gids | anderstalige gidsen [p]
|
der fremdsprachige Führer | die fremdsprachigen Führer [p]
ein fremdsprachiger Führer | fremdsprachige Führer [p]
|
|
|
de religieuze leider | de religieuze leiders [p]
een religieuze leider | religieuze leiders [p]
|
der religiöse Führer | die religiösen Führer [p]
ein religiöser Führer | religiöse Führer [p]
|
|
|
Onder mijn leiding zul je veilig zijn.
[Me duce tutus eris.]
|
Mit mir als Führer wirst du sicher sein.
[Me duce tutus eris.]
|
|
|
|
De 71-jarige religieus leider van Tibet, de Dalai Lama, verkeert inmiddels 47 jaar in ballingschap in India, omdat Peking eist dat hij elk idee voor Tibetaanse onafhankelijkheid afzweert.
|
Der 71-jährige religiöse Führer von Tibet, der Dalai Lama, befindet sich nunmehr 47 Jahre im Exil in Indien, weil Peking fordert, dass er jeglicher Idee der Unabhängigkeit Tibets abschwört. [2006]
|
|
|
|
Lotus 1-2-3 : versies 2.2 en 3.0 : referentiegids
|
Der Data Becker Führer -- Lotus 1-2-3, Versionen 2.2 und 3.0 [Harald Frater und Markus Schüller]
|
|
|
|
Meditatiegids : met meer dan 130 meditatietechnieken
|
Meditations-Führer [Margit Dahlke und Ruediger Dahlke]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits