NL DE

Übersetzungen für 'Kollegen'

Für 'Kollegen' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de collega-schrijver [m] | de collega-schrijvers [p] der Autor-Kollege | die Autor-Kollegen [p]
de ambtgenoot [m] | de ambtgenoten [p]
[alternatief:]
de ambtsgenoot [m] | de ambtsgenoten [p] 		der Kollege | die Kollegen [p]
het collegaatje | de collegaatjes [p] [collega] der Kollege | die Kollegen [p]
de collega | de collega's [p]de collegae [p]
[foutief:]
de kollega | de kollega's / de kollegae [p] 		der Kollege | die Kollegen [p] [unter Akademikern, Ärzten, Lehrern, Richtern usw.]
Zusammensetzungen
geliefd zijn bij collega's bei den Kollegen beliebt sein
de collega-neerlandici [m] | de collega’s-neerlandici [p] der Kollege im Fach Niederländisch | die Kollegen im Fach Niederländisch [p]
de oud-collega [m] | de oud-collega's [p]
een oud-collega | oud-collega's [p] 		der ehemalige Kollege | die ehemaligen Kollegen [p]
ein ehemaliger Kollege | ehemalige Kollegen [p]
de oud-collega [m] | de oud-collega's [p]
een oud-collega | oud-collega's [p] 		der frühere Kollege | die früheren Kollegen [p]
ein früherer Kollege | frühere Kollegen [p]
de collega-egyptologen [p] die Ägyptologen sowie ihre Kollegen [p]
een collega voorstaan sich für einen Kollegen einsetzen
Beispiele
Amsterdamse beursmedewerkers ontmoetten Duitse collega's. Amsterdamer Messemitarbeiter trafen deutsche Kollegen.
De twee collega’s hadden een onderonsje. Die beiden Kollegen hatten ein Gespräch unter vier Augen.
Deze collega wordt boven de andere collega's voorgetrokken. Dieser Kollege wird den anderen Kollegen vorgezogen.
Zij verveelde haar collega's met ellenlange verhalen. Sie langweilte ihre Kollegen mit ellenlangen Geschichten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: