NL DE

Übersetzungen für 'mechanisierte'

Für 'mechanisierte' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
mechaniseren | mechaniseerde -- heeft gemechaniseerd | mechanisieren | mechanisierte -- hat mechanisiert |
machinaal | machinale mechanisiert | mechanisierte
gemechaniseerd | gemechaniseerde mechanisiert | mechanisierte
Zusammensetzungen
het gemechaniseerde loonbedrijf | de gemechaniseerde loonbedrijven [p]
een gemechaniseerd loonbedrijf | gemechaniseerde loonbedrijven [p] 		das mechanisierte landwirtschaftliche Lohnunternehmen | die mechanisierten landwirtschaftlichen Lohnunternehmen [p]
ein mechanisiertes landwirtschaftliches Lohnunternehmen | mechanisierte landwirtschaftliche Lohnunternehmen [p]
het grote gemechaniseerde bedrijf | de grote gemechaniseerde bedrijven [p]
een groot gemechaniseerd bedrijf | grote gemechaniseerde bedrijven [p] 		der mechanisierte Großbetrieb | die mechanisierten Großbetriebe [p]
ein mechanisierter Großbetrieb | mechanisierte Großbetriebe [p]
de gemechaniseerde landbouw
gemechaniseerde landbouw 		der mechanisierte Landbau
mechanisierter Landbau
de gemechaniseerde dreggen (waaronder zuigers) [p]
gemechaniseerde dreggen (waaronder zuigers) [p]
code HMD 		die mechanisierten Dredgen einschließlich Saugbagger [p]
mechanisierte Dredgen einschließlich Saugbagger [p]
Code: HMD
Beispiele
De EG-producenten hebben grote investeringen gedaan en beschikken over de meest gemechaniseerde en geautomatiseerde productiesystemen ter wereld. [Eur-Lex] Die Gemeinschaftshersteller haben umfangreiche Investitionen getätigt und verfügen über die am weitesten mechanisierten und automatisierten Produktionssysteme weltweit.
Tot sleeplijnen behoren:
-- vanaf een schip bediende korren (DRB)
-- vanaf een vaartuig bediende handkorren (DRH)
-- gemechaniseerde dreggen (waaronder zuigers) (HMD) 		Zu Dredgen gehören:
-- Bootdredgen (DRB)
-- Handdredgen, an Bord von Schiffen eingesetzt (DRH)
-- Mechanisierte Dredgen einschließlich Saugbagger (HMD)
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. mechanisierten
  2. mechanisierter
  3. mechanisiertes