Übersetzungen für 'reinste'
Für 'reinste' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| het bedenksel | de bedenksels [p] | die reinste Erfindung | die reinsten Erfindungen [p] |
| Redewendungen | |
| Het is me daar een boeltje! | Da herrscht das reinste Chaos! |
| Dat is je reinste waanzin. | Das ist der reinste Wahnsinn. |
| Zitate | |
| Aandacht is de reinste vorm van vrijgevigheid. [Simone Weil, 1909 – 1943] | Aufmerksamkeit ist die reinste Form der Großzügigkeit. [Simone Weil, 1909 – 1943] |
| Als je ophoudt te vragen wat de dingen betekenen en ze gewoon laat zoals ze zijn, ligt daarin de zuiverste vreugde. [Virginia Woolf, 1882 – 1941] | Wenn man aufhört zu fragen, was die Dinge bedeuten, und sie einfach so sein lässt, liegt darin die reinste Freude. [Virginia Woolf, 1882 – 1941] |
| Beispiele | |
| Dat is je reinste propaganda! | Das ist die reinste Propaganda! |
| Dat was een echte aanfluiting! | Das war der reinste Hohn! |
| De proces waren de reinste farce. | Der Prozess war die reinste Farce. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch