Vertalingen voor 'Beatrix'

Voor 'Beatrix' werden 7 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
Hare Majesteit Koningin Beatrix	Ihre Majestät Königin Beatrix

het 25-jarig jubileum van koningin Beatrix [30.04.2005]	das 25-jährige Thronjubiläum von Königin Beatrix [alte Rechtschreibung:] das 25jährige Thronjubiläum von Königin Beatrix

de naar wijlen prins Claus vernoemde baby Claus-Casimir, het derde kleinkind van de Koningin Beatrix	das nach dem verstorbenen Prinzen Klaus benannte Baby Klaus-Kasimir, der dritte Enkel von Königin Beatrix

Beispiele
Vrouw bevalt van de tweeling Amalia en Beatrix.	Frau entbindet die Zwillinge Amalia und Beatrix.

Vandaag viert Koningin Beatrix haar zeventigste verjaardag. [Donderdag 31 januari 2008] [Nederland]	Heute feiert Königin Beatrix ihren siebzigsten Geburtstag. [Donnerstag, den 31. Januar 2008]

Sinds haar abdicatie voert Konigin Beatrix de titels Prinses der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau en Prinses van Lippe-Biesterfeld met het predicaat Koninklijke Hoogheid.	Seit ihrer Abdankung führt Königin Beatrix die Titel Prinzessin der Niederlande, Prinzessin van Oranje-Nassau und Prinzessin van Lippe-Biesterfeld mit dem Prädikat Königliche Hoheit.

Titel
Het verhaal van Pieter Konijn [Beatrix Potter, 1866-1943]	Die Geschichte von Peter Hase [Beatrix Potter, 1866-1943]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: