Vertalingen voor 'elkaars'
Voor 'elkaars' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zitate | |
| We willen allemaal een ander helpen. Mensen zijn nu eenmaal zo. We willen van elkaars geluk leven – niet van elkaars ellende. [Charlie Chaplin, 1889 – 1977] | Wir wollen alle einander helfen. Menschen sind nun mal so. Wir wollen von des anderen Glück leben – nicht von seiner Not. [Charlie Chaplin, 1889 – 1977] |
| Beispiele | |
| De enantiomeer van een verbinding is het spiegelbeeld van die verbinding. Twee enantiomeren zijn elkaars spiegelbeeldisomeren. [encyclo] | Das Enantiomer einer Verbindung ist das Spiegelbild dieser Verbindung. Zwei Enantiomere sind einanders Spiegelbildisomeren. |
| Ze delen elkaars zorgen. | Einer teilt des anderen Sorgen. |
| Ze delen elkaars zorgen. | Einer teilt die Sorgen mit dem anderen. |
| Ze zijn elkaars vijanden. | Sie sind miteinander verfeindet. |
| Ze delen elkaars zorgen. | Sie teilen alle Sorgen miteinander. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.