Vertalingen voor 'genade'
Voor 'genade' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de genade [f] | de genaden [p] / de genades [p] | die Gnade | die Gnaden [p] |
| Zusammensetzungen | |
| Goeie genade! [goeie genade] | Ach, du liebe Güte! [ach, du liebe Güte] |
| Goeie genade! [goeie genade] | Oh, mein Gott! [oh, mein Gott] |
| van de goddelijke genade | göttlicher Gnade |
| Redewendungen | |
| genade voor recht laten gelden | Gnade walten lassen |
| Sprichwörter | |
| genade voor recht laten gelden | Gnade vor Recht ergehen lassen |
| Zitate | |
| Ik ben degene die ik ooit was geen genade verschuldigd. [Marie Curie, 1867 – 1934] | Ich bin derjenigen, die ich einmal war, keine Gnade schuldig. [Marie Curie, 1867 – 1934] |
| Beispiele | |
|
Wees gegroet, Maria, vol van genade. De Heer is met u. |
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir. [Rosenkranz-Gebet] |
| Titel | |
| Sammy Keyes en de zusters van de goddelijke genade [Wendelin van Draanen] | Sammy und die Barmherzigen Schwestern [Wendelin van Draanen] |
| Zonder genade [Renate Dorrestein] | Zurück auf Los! [Renate Dorrestein] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.