Übersetzungen für 'Schwestern'

Für 'Schwestern' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de operatiezuster [f] | de operatiezusters [p] die OP-Schwester | die OP-Schwestern [p]
de zus [f] | de zussen [p] die Schwester | die Schwestern [p]
het zusje | de zusjes [p] die Schwester | die Schwestern [p]
de zuster [f] | de zusters [p] die Schwester | die Schwestern [p] [auch Religion]
de gezusters [p] / Gez die Schwestern [p]
Zusammensetzungen
zusjes en broertjes Schwestern und Brüder
de liefdezuster [f] | de liefdezusters [p] die Barmherzige Schwester | die Barmherzigen Schwestern [p]
de Broeders van Barmhartigheid die Barmherzigen Brüder
de Zusters van Barmhartigheid die Barmherzigen Schwestern
de grauwe zusters [p]
grauwe zusters [p]
die Grauen Schwestern [p]
Graue Schwestern [p]
de vleselijke zus | de vleselijke zussen [p] die leibliche Schwester | die leiblichen Schwestern [p]
Beispiele
Laten we niet vergeten onze vervolgde broeders en zusters te gedenken in ons gebed. Lasst uns nicht vergessen, an unsere verfolgten Brüder und Schwestern in unserem Gebet zu denken.
Titel
Voor mijn zussen [Judith Lennox] Alle meine Schwestern [Judith Lennox]
Het huis van de zusters Das Haus der Schwestern [Charlotte Link]
De kleine zusters van Eluria [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen] Die Kleinen Schwestern von Eluria [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen]
Hoe duur was de suiker? [Cynthia Mc Leod] Die Schwestern von Surinam
De verliefde zusters Die zärtlichen Schwestern [Christian Fürchtegott Gellert, 1715-1769]
De drie zusters [Anton Pavlovitsj Tsjechov / Antosja Tsjechonte, 1860-1904] Drei Schwestern [Anton Pawlowitsch Tschechow / Antoscha Tschechonte, 1860-1904]
Sammy Keyes en de zusters van de goddelijke genade [Wendelin van Draanen] Sammy und die Barmherzigen Schwestern [Wendelin van Draanen]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: